君不见苍龙鬐，风雷未遇藏深池。又不见丹凤毛，失路惨淡依蓬蒿。
乘云忽起沛霖雨，向日长鸣冲紫霄。钱君磊落方少年，立地可以升青天。
高堂白发须斗禄，黉宫墨檄来翩翩。世人相见莫漫怜，宝剑腰下悬秋莲。
丈夫勋业在反掌，应侯蔡泽非徒然。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、表达技巧及思想情感的能力。解答此类题目，首先要认真研读诗歌内容，然后仔细辨识选项所给诗句并作出判断。
“君不见苍龙鬐”“又不见丹凤毛”，这是说：你看那潜藏于深池中的苍龙，它的脊上长着斑纹，它那翅膀上的羽毛也是红色的，可是一旦遇到风雷，它就隐藏起来不露面。这两句用苍龙和丹凤比喻贤才，说明人才有真才实学而不为世人所知的苦衷。
“乘云忽起沛霖雨，向日长鸣冲紫霄。”这是说：那些像云彩一样飘浮的士人忽然乘兴而起，他们像沛霖的大雨一样倾泻而下，在太阳下长声高歌，直冲云霄。这里以“沛霖”喻人才，意谓这些才华横溢之士，就像春雨润物，滋润了大地万物一样。
“钱君磊落方少年，立地可以升青天。”这是说：像钱君这样光明磊落的青年才俊，他站在地面上就可以飞腾上天。这里以“青天”比喻仕途，意谓钱君有志气，能够青云直上。
“高堂白发须斗禄，黉宫墨檄来翩翩。”这是说：你高堂上的老人头发已经花白，他还需要斗俸禄；你书房中的人天天写文章做文章，络绎不绝。这里的“墨檄”指的是公文。这四句诗的意思是：钱君虽然年轻有为，但还只是初出茅庐的后生，他的前途不可限量。
“世人相见莫漫怜，宝剑腰下悬秋莲。”这是说：世俗之人看到钱君，往往不加珍惜，而只有腰间悬挂的宝剑才能显示出钱君的高贵身份。这两句诗的意思是：钱君身上佩戴着宝剑，剑鞘里插着秋天开放的莲花，这足以证明他是名贵的宝剑。
作者指出：“丈夫勋业在反掌，应侯蔡泽非徒然。”意思是：像钱君这样有志于功名的人，他的功勋事业是唾手可得的，不应白白浪费光阴，空耗青春。
【答案】
译文：
你看那潜藏于深池中的苍龙，它的脊上长着斑纹，它那翅膀上的羽毛也是红色的，可是一旦遇到风雷，它就隐藏起来不露面。
这些像云彩一样飘浮的士人忽然乘兴而起，他们像沛霖的大雨一样倾泻而下，在太阳下长声高歌，直冲云霄。
钱君虽然年轻有为，但还只是初出茅庐的后生，他的前途不可限量。
世人见到钱君往往不加珍惜，而只有腰间的宝剑才能显示出钱君的高贵身份。
像钱君这样有志于功名的人，他的功勋事业是唾手可得的，不应白白浪费光阴，空耗青春。