淮河冰壮不可涉，徐方走马蹄冻裂。
念子苦寒当北征，到京恰换阳春月。
南宫柳丝摇绿烟，曲江杏花红欲然。
三三五五少年侣，半醉题名雁塔边。
诗句：淮河冰壮不可涉，徐方走马蹄冻裂。
译文：淮河的冰坚固得不能过河，徐地的马儿奔跑时马蹄被冰冻裂了。
注释：淮河，位于中国江苏省东部，是一条重要的河流，历史上曾多次发生严重的冰封事件。“不可涉”意味着河水太深，无法通过。“徐方走马蹄冻裂”描述了一种极端的天气状况，即在寒冷的环境中，马匹因受寒而蹄部受损。这种描述反映了古人对自然环境变化的敏感和担忧。
赏析：顾璘的这首诗描绘了淮河地区冬天的严寒景象，以及在这种环境下人们生活的艰难。诗中通过对比自然现象和个人遭遇，表达了诗人对人民生活困苦的同情和对自然环境的敬畏之情。同时，这首诗也展现了顾璘作为官员的社会责任感。
诗句：念子苦寒当北征，到京恰换阳春月。
译文：我想念你在外面艰苦地北行，等到回到京城时正好是春天。
注释：北征，指的是向北行进，去往北方。“恰换”，表示时间恰好相反，这里指春天的到来。
赏析：这句诗表现了顾璘对友人的深切关怀和思念。他不仅关心友人在外的艰苦，也关心他们在北方的生活状态，希望他们在到达京城时能享受到温暖的春天。这体现了顾璘对朋友的深情厚意以及对季节变化的关注。
诗句：南宫柳丝摇绿烟，曲江杏花红欲然。
译文：南宫的柳树摇曳着绿色的烟雾，曲江边的杏花红得像火焰一样灿烂。
注释：南宫，古代皇帝居住的地方，此处可能指的是皇宫附近的某个地方。“摇绿烟”形容柳树随风摇曳，形成如烟雾般的景象。“红欲然”描绘了杏花盛开时的鲜艳色泽，仿佛燃烧的火焰。
赏析：这句诗描绘了宫中景色的美丽和生机。南宫和曲江都是皇家园林，这里的树木和花卉都经过精心培育，因此展现出了一派生机勃勃的景象。诗人通过对南宫柳丝和曲江杏花的描写，传达了一种宁静、和谐的氛围，同时也展现了皇家园林的独特魅力。这两句诗不仅美化了环境，也表达了诗人对美好生活的向往和赞美。