先公利社稷,出境陈所知。
况兹有专城,邻封即慈溪。
目中惯夷险,熟路随所之。
注释:先公对国家社稷有利,辞别朝廷去陈州述职。
何况你拥有专城之权,邻封之地就是慈溪。
眼中熟悉夷险之路,熟路随处皆可行走。
译文:先公对国家社稷有利,辞别朝廷去陈州任职。
何况你有专城之权,邻封之地就是慈溪。
眼中熟悉夷险之路,熟路随处皆可行走。
赏析:此诗表达了对友人即将离任的不舍与祝福。前两句写先公利社稷,出境陈所知;后两句写况兹有专城,邻封即慈溪,言外之意是希望你在新的岗位上能够大展拳脚,为国为民做出更大的贡献。整首诗语言平实,感情真挚,充满了深深的友情和祝福。