跃出飞云嵿,人从天上行。
八埏归一撮,千岳洞双明。
有物都观我,还谁博爱生。
欲乘云雨施,枯槁尽流形。
诗句释义与赏析:
- “陟飞云嵿”:
- 释义:“飞云嵿”指的是高耸入云端的山峰,这里形容山峰高耸。
- 译文:我攀登着云雾缭绕的山峰。
- 关键词注释:陟(zhì),登山;嵿(wěi),高峻。
- 赏析:此句描绘了诗人在山间的行走场景,展现了一种壮阔的自然景观,同时也体现了诗人对于自然之美的敬畏和欣赏。
- “跃出飞云嵿,人从天上行”:
- 释义:诗人仿佛从天空中一跃而下,直接踏上了云端。
- 译文:我如飞鸟一般,从云端跳下,脚踏实地。
- 关键词注释:跃(yuè),跳跃;行(háng),走路;嵿(wěi),高峻。
- 赏析:这句诗通过夸张的手法,表现了诗人对自由的渴望和对自然界的亲近感。
- “八埏归一撮,千岳洞双明”:
- 释义:八埏指八方的大地,一撮是比喻性的描述,千岳则指无数的山脉,洞双明则形容山间洞穴光明照人。
- 译文:八方的土地汇聚于一点,众多山峰之间,洞穴中的光亮照亮了每一寸土地。
- 关键词注释:埏(shān)、归(guī)、撮(chuō)、洞(dòng)、千(qiān)、岳(yue)。
- 赏析:此句表达了诗人对大自然和谐之美的赞美,以及对自然界平衡与秩序的感慨。
- “有物都观我,还谁博爱生”:
- 释义:所有事物都在关注着我,没有人能像我一样拥有博大的爱。
- 译文:世间万物都在注视着我,又有谁能与我相比,拥有如此广博而深沉的爱呢?
- 关键词注释:都观(dōu guān),观察、注视;博爱(bó ài),广泛的爱。
- 赏析:此句揭示了诗人对自我认知的独特视角,认为只有自己能够深刻体验并理解世界,表达了一种孤独但坚定的自我认同。
- “欲乘云雨施,枯槁尽流形”:
- 释义:想要借云雨之力传播我的理念,即使身体枯萎也要尽力展示自己的形象。
- 译文:我渴望借助云雨的力量传播我的志向,即使身体疲惫也要竭尽全力展示自己的风采。
- 关键词注释:欲(yù),想要;施(shī),施加;枯槁(kū gǎo),憔悴;流形(liú xíng),展现形态。
- 赏析:这句诗反映了诗人对理想和信念的执着追求,即使在艰难困苦的环境中也不放弃,展现了其坚强的意志和高尚的精神风貌。