高山尔名，龙岩尔姓。
尔息尔游，静定动定。

【释义】

我游览的岩穴，在黄龙洞西面，己亥长至那天，庞子开始开辟。

高山以你为名，龙岩以你为姓。

你在那里休息游玩，是静定还是动定？

【译文】

我在黄龙洞西边游览了一座山，这座山的名字就叫“黄龙洞”，这座山的岩穴名叫“龙岩”。

这山高耸入云，岩石苍劲挺拔，山峰如龙，故名为“龙岩”。

在这山中休息游玩，是静态的还是动态的？

【注释】

  1. 予：我。
  2. 所岩：指山。
  3. 黄龙洞西：即指山西南的黄龙洞。
  4. 已亥：古代干支纪年中的第十个年份，即公元1939年。
  5. 长至：二十四节气中的一个，此时正值冬至。
  6. 庞子：作者的朋友。
  7. 尔：你的。
  8. 静定：静止不动的状态。
  9. 动定：运动不定的状态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。