一失脚成千古恨,再回头是百年人。
诗句原文:
一失脚为千古恨,再回头是百年人。
翻译:
一时不慎而犯下的错误会造成终身的遗憾,等到发觉而后悔时,已是事过年衰,无可挽回了。
注释:
- 一失足为千古恨:意指一时的失误可能导致长期的遗憾和后悔。
- 再回头是百年人:表示时间已经过去了很长时间,如果此时回头,将无法改变之前的错误或错过的机会。
赏析:
这句诗通过对比强调了人生中错误的严重性和不可逆转性。它提醒人们在面对选择和决策时要谨慎,一旦犯错,就可能留下无法弥补的遗憾。同时,它也反映了人生的无常和时间的无情,强调了把握当下、珍惜眼前的重要性。