穷通之境未遭,主持之局已定,老病之势未催,生死之关先破。求之今人,谁堪语此?
【解析】
本题考查理解常见古诗文名句的能力。解答此题的关键是在理解诗句大意的基础上,根据题目的要求和提示的信息梳理内容,找出与要求相符的诗句即可。“穷通之境未遭”,意思是:穷通之境界还未降临; “主持之局已定”,意思是:主宰命运的时局已经确定; “老病之势未催”,意思是:衰老的疾病尚未到来; “生死之关先破”,意思是:生死关头已经被突破; “求之今人,谁堪语此”,意思是:询问当代的人,谁能说清这些道理?
【答案】
(1)译文:穷达的境界还没降临,命运的时局已经确定。年老多病还没有来到,生死关头已经被突破。向当代的人请教,有谁能说出这些道理?
注释:①穷通:穷困显达,指人的一生境遇。②主持之局:主宰自己的命运。③老:老年。④病:生病,指衰老。⑤今人:现人。⑥语:说。赏析:这首诗是作者晚年在临安写的一首感慨诗,表达了他对自己一生经历的总结和对人生的看法。全诗语言朴实,感情真挚深沉。