取凉于扇，不若清风之徐来；激水于井，不若甘雨之时降。
集灵篇 · 六五
取凉于扇，不若清风之徐来；激水于井，不若甘雨之时降。
【注解】
- 取凉于扇：指通过风扇来取得凉爽的效果，不如自然风来得舒适和持久。
- 清风：指清新、宜人的风。
- 徐来：缓慢地到来。
- 激水：指猛烈的水流撞击。
- 井：这里比喻容器或环境。
- 甘雨：指适时而降的甘霖，滋润大地。
- 时降：及时地降临。
【译文】
- 与自然的风相比，风扇提供的凉爽效果虽然迅速但短暂，不如大自然赋予我们的清风来得自然和持久。
- 将水放入容器中，尽管可以产生激烈的反应，但与自然界的雨水相比，其效果也显得不那么理想。雨水能够及时滋润大地，带来生机勃勃的气息。
【赏析】
- 这首诗通过对“取凉”和“激水”的对比，表达了自然与人工环境的优劣差异。陈继儒用生动的画面展现了自然界的优势，即自然的风能带来持续且舒适的凉爽，而人工制造的凉爽则显得短暂且可能引起身体的不适。
- 诗中的“甘雨”象征着及时雨，意味着雨水不仅滋润了土壤，还能给人们带来希望和生机。这种描写强调了人与自然和谐共处的重要性，提醒人们在享受现代技术带来的便利时，也要珍惜自然环境给予的恩惠。
- 这首诗还反映了陈继儒对自然美的赞赏和向往，他提倡人们应该亲近自然，感受自然的美，从中汲取灵感和力量。
《集灵篇 · 六五》是一首充满哲理和美感的短诗，它通过对比和描绘，传达了人与自然和谐相处的理念以及追求自然之美的生活态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。