猴王喝道:“这泼魔这般眼大,看不见老孙!”魔王见了,笑道:“你身不满四尺,年不过三旬,手内又无兵器,怎么大胆猖狂,要寻我见什么上下?”悟空骂道:“你这泼魔,原来没眼!你量我小,要大却也不难。你量我无兵器,我两只手彀着天边月哩!你不要怕,只吃老孙一拳!”纵一纵跳上去,劈脸就打。那魔王伸手架住道:“你这般矬矮,我这般高长,你要使拳,我要使刀,使刀就杀了你,也吃人笑,待我放下刀,与你使路拳看。”悟空道:“说得是。好汉子,走来!”那魔王丢开架子便打,这悟空钻进去相撞相迎。他两个拳捶脚踢,一冲一撞。原来长拳空大,短簇坚牢,那魔王被悟空掏短胁,撞丫裆,几下筋节,把他打重了。他闪过,拿起那板大的钢刀,望悟空劈头就砍。悟空急撤身,他砍了一个空。悟空见他凶猛,即使身外身法,拔一把毫毛,丢在口中嚼碎,望空喷去,叫一声:“变!”即变做三二百个小猴,周围攒簇。
诗句
猴王喝道:“这泼魔这般眼大,看不见老孙!”
魔王见了,笑道:“你身不满四尺,年不过三旬,手内又无兵器,怎么大胆猖狂,要寻我见什么上下?”
悟空骂道:“你这泼魔,原来没眼!你量我小,要大却也不难。你量我无兵器,我两只手彀着天边月哩!你不要怕,只吃老孙一拳!”
纵一纵跳上去,劈脸就打。那魔王伸手架住道:“你这般矬矮,我这般高长,你要使拳,我要使刀,使刀就杀了你,也吃人笑,待我放下刀,与你使路拳看。”
悟空道:“说得是。好汉子,走来!”
那魔王丢开架子便打,这悟空钻进去相撞相迎。他两个拳捶脚踢,一冲一撞。
原来长拳空大,短簇坚牢,那魔王被悟空掏短胁,撞丫裆,几下筋节,把他打重了。
他闪过,拿起那板大的钢刀,望悟空劈头就砍。
悟空急撤身,他砍了一个空。
悟空见他凶猛,即使身外身法,拔一把毫毛,丢在口中嚼碎,望空喷去,叫一声:“变!”即变做三二百个小猴,周围攒簇。
译文
- 孙悟空高声喊道:“你这恶魔的眼孔如此巨大,竟然看不到老孙!”
- 魔王嘲笑地说:“你身材不足四尺,年龄不超过三十岁,手中又无兵器,怎么胆敢如此猖獗?想要见我,有什么资格?”
- 孙悟空愤怒地反驳:“你这恶魔,真是睁眼瞎!你既然觉得我渺小,要强大也并不难。你虽然认为我无兵器,但我两只手就能举起天边明月!不要害怕,只需让我用一拳解决战斗!”
- 孙悟空迅速跃起,向魔王发起攻击。魔王伸手抵挡。
- 魔王笑着对孙悟空说:“你这个侏儒,居然敢挑战巨人!你要用拳头,我就用刀;要用刀,我就用剑;如果用剑杀你,还会被笑话;现在先放下刀,让我们用普通的拳术来较量吧!”
- 孙悟空听了后,笑着说:“好啊,勇敢的汉子,请来吧!”
- 魔王扔掉武器,开始攻击。孙悟空躲闪并反击。他们相互撞击和推搡。
- 孙悟空利用他的长距离攻击技巧,不断逼近魔王。
- 魔王突然抓住时机,捡起一块巨大的钢刀朝孙悟空猛砍。
- 孙悟空急忙躲避,但钢刀落空。
- 孙悟空看到魔王凶猛的攻击,于是运用他的身外化身之术,从嘴里吐出一小撮毛发。
- 他对着空中吹去这些毛发,然后大声念动咒语:“变!”
- 随着咒语的完成,孙悟空的身体瞬间缩小成三两个小猴子,围绕着魔王团团旋转。
赏析
《西游记》是中国古典四大名著之一,由明代作家吴承恩编著。这部小说主要讲述了唐僧(玄奘法师)和他的三个徒弟——孙悟空、猪八戒、沙僧,以及他们的西天取经之路的故事。
这首诗描绘了孙悟空和魔王之间的一场激烈的战斗。通过生动的语言和丰富的动作描写,展现了两位英雄的精彩对决。同时,诗中还融入了一些神话元素和幽默感,使得整个场景更加生动有趣。