孙行者护住了后边方丈，辟火罩罩住了前面禅堂，其余前后火光大发，真个是照天红焰辉煌，透壁金光照耀！
不期火起之时，惊动了一山兽怪。这观音院正南二十里远近，有座黑风山，山中有一个黑风洞，洞中有一个妖精，正在睡醒翻身，只见那窗门透亮，只道是天明。起来看时，却是正北下的火光晃亮，妖精大惊道：“呀！这必是观音院里失了火！这些和尚好不小心！我看时与他救一救来。”好妖精，纵起云头，即至烟火之下，果然冲天之火，前面殿宇皆空，两廊烟火方灼。他大拽步，撞将进去，正呼唤叫取水来，只见那后房无火，房脊上有一人放风。他却情知如此，急入里面看时，见那方丈中间有些霞光彩气，台案上有一个青毡包袱。他解开一看，见是一领锦-袈裟，乃佛门之异宝。正是财动人心，他也不救火，他也不叫水，拿着那袈裟，趁哄打劫，拽回云步，径转东山而去。
这首诗是《西游记·第十六回 · 观音院僧谋宝贝 黑风山怪窃袈裟》中的一段，描述了黑风山的妖怪偷走袈裟的情景。
诗句：孙行者护住了后边方丈，辟火罩罩住了前面禅堂，其余前后火光大发，真个是照天红焰辉煌，透壁金光照耀！不期火起之时，惊动了一山兽怪。这观音院正南二十里远近，有座黑风山，山中有一个黑风洞，洞中有一个妖精，正在睡醒翻身，只见那窗门透亮，只道是天明。起来看时，却是正北下的火光晃亮，妖精大惊道：“呀！这必是观音院里失了火！这些和尚好不小心！我看时与他救一救来。”好妖精，纵起云头，即至烟火之下，果然冲天之火，前面殿宇皆空，两廊烟火方灼。他大拽步，撞将进去，正呼唤叫取水来，只见那后房无火，房脊上有一人放风。他却情知如此，急入里面看时，见那方丈中间有些霞光彩气，台案上有一个青毡包袱。他解开一看，见是一领锦-袈裟，乃佛门之异宝。正是财动人心，他也不救火，他也不叫水，拿着那袈裟，趁哄打劫，拽回云步，径转东山而去。
译文：孙悟空守护着后面的方丈，用辟火罩罩住了前面的禅堂，周围的火焰燃烧起来，真是照天红焰辉煌，透壁金光照耀！没想到火灾突然发生，惊动了一山的野兽怪物。这观音院正南方大约二十里远的地方，有座黑风山，山上有个黑风洞，洞里有一只妖精，正在醒来翻身的时候，看到窗户透亮，以为天要亮了。起身看时，却是正北方燃起的大火，非常惊慌道：“哎呀！必定是观音院失火了！这些和尚太粗心了！我去看看能不能帮上忙。”这只妖精，立即乘云而起，到了烟火之中，果然看到冲天的大火，前面殿堂全都被火烧光了，两廊上的烟也正浓重。他大步走进去，正在呼唤让人拿水来，却见到后院没有火情，屋脊上有一个人在放风筝。他知道这样的情形，急忙进入里面查看，发现方丈中间有些霞光彩气，台子上的一个青毡包袱。解开一看，发现是一件锦缎制成的袈裟，是佛门的宝物。这只妖精见此情景，心中一动，财宝动了他的心，他并不去扑灭火势，也不叫人去打水灭火，而是拿着那件袈裟，趁着混乱抢掠财物，然后飞身返回东山。
赏析：这首诗描述了孙悟空在观音院保护唐僧和师弟们的过程中，与黑风山的妖怪斗智斗勇的故事。诗中详细描绘了孙悟空运用智慧和勇气，成功保护唐僧和师弟们在黑风山的遭遇和斗争过程。通过生动的画面和紧张的气氛，展现了孙悟空英勇无畏、机智勇敢的形象。同时，这首诗也体现了中国古代神话传说中英雄人物的形象特点和他们所展现出的英雄气概。