“罢了！对头又来了！”行者道：“师父，且把善字儿包起，让我们使些凶恶，一发结果了他，脱身去罢。”唐僧闻言，战战兢兢，未曾答应，沙僧掣宝杖，八戒举钉钯，大圣使铁棒，一齐上前，把大仙围住在空中，乱打乱筑。这场恶斗，有诗为证，诗曰：悟空不识镇元仙，与世同君妙更玄。三件神兵施猛烈，一根-尾自飘然。左遮右挡随来往，后架前迎任转旋。夜去朝来难脱体，淹留何日到西天！
他兄弟三众，各举神兵，一齐攻打，那大仙只把蝇帚儿演架。那里有半个时辰，他将袍袖一展，依然将四僧一马并行李，一袖笼去，返云头，又到观里。众仙接着，仙师坐于殿上，却又在袖儿里一个个搬出，将唐僧绑在阶下矮槐树上，八戒、沙僧各绑在两边树上。将行者捆倒，行者道：“想是调问哩。”不一时，捆绑停当，教把长头布取十匹来。行者笑道：“八戒！这先生好意思，拿出布来与我们做中袖哩！减省些儿，做个一口中罢了。”那小仙将家机布搬将出来。大仙道：“把唐三藏、猪八戒、沙和尚都使布裹了！”众仙一齐上前裹了。行者笑道：“好！
译文
“罢了！恶人又来了！”孙悟空道：“师父，暂且收起善意，让我们用一些凶恶的法术，一举将其击败，然后我们便可以脱身而去。”唐僧闻言，战战兢兢，未曾回应。沙僧拔起宝杖，八戒举起钉钯，孙悟空挥舞着铁棒，一起上前，将大仙围在中间，乱打乱筑。这场恶斗，有诗为证，诗曰：悟空不识镇元仙，与世同君妙更玄。三件神兵施猛烈，一根-尾自飘然。左遮右挡随来往，后架前迎任转旋。夜去朝来难脱体，淹留何日到西天！
他的三个徒弟，各举神兵，一齐攻打，那大仙只是用蝇帚儿抵挡。经过不到一个时辰，他将袍袖一展，依然把四个僧人和一匹马以及行李全部收进袖子里，返云头，又回到观里。众仙接住他，仙师坐于殿上，却又在他的袖子里一个个地搬出，把唐僧绑在了阶下矮槐树上，八戒、沙僧各被绑在两边树上。又将孙悟空捆倒，行者道：“想是调问呢？”不一会儿，捆绑完成，要求拿出长头布来。行者笑道：“八戒！这先生好意思，拿出布来给我们做中袖哩！减少一点，做一个口子里就行了。”那小仙将家机布搬了出来。大仙道：“把唐三藏、猪八戒、沙和尚都用布裹起来！”众仙一起上前，把唐僧他们裹了起来。行者笑道：“好！
赏析
这首《西游记》第二十五回中的《镇元仙赶捉取经僧 孙行者大闹五庄观》展现了孙悟空与镇元大仙之间的激烈冲突。此诗通过生动的场景描绘与丰富的动作细节，表现了孙悟空的机智与勇敢，以及他对同伴的关心和保护。同时，也揭示了取经路上师徒四人面对种种困难时的坚韧不拔和团结互助的精神。