这行者保护了三藏，那本寺中的和尚，见他们与太子这样绸缪，怎不恭敬？却又安排斋供，管待了唐僧，依然还歇在禅堂里。将近有一更时分，行者心中有事，急睡不着。他一毂辘爬起来，到唐僧床前叫：“师父。”此时长老还未睡哩，他晓得行者会失惊打怪的，推睡不应。行者摸着他的光头，乱摇道：“师父怎睡着了？”唐僧怒道：“这个顽皮！这早晚还不睡，吆喝甚么？”
行者道：“师父，有一桩事儿和你计较计较。”长老道：“甚么事？”行者道：“我日间与那太子夸口，说我的手段比山还高，比海还深，拿那妖精如探囊取物一般，伸了手去就拿将转来，却也睡不着，想起来，有些难哩。”唐僧道：“你说难，便就不拿了罢。”行者道：“拿是还要拿，只是理上不顺。”唐僧道：“这猴头乱说！妖精夺了人君位，怎么叫做理上不顺！”行者道：“你老人家只知念经拜佛，打坐参禅，那曾见那萧何的律法？常言道，拿贼拿赃。那怪物做了三年皇帝，又不曾走了马脚，漏了风声。他与三宫妃后同眠，又和两班文武共乐，我老孙就有本事拿住他，也不好定个罪名。”唐僧道：“怎么不好定罪？”行者道：“他就是个没嘴的葫芦，也与你滚上几滚。他敢道：我是乌鸡国王，有甚逆天之事，你来拿我？将甚执照与他折辩？”唐僧道：“凭你怎生裁处？”行者笑道：“老孙的计已成了，只是干碍着你老人家，有些儿护短。”唐僧道：“我怎么护短？”行者道：“八戒生得夯，你有些儿偏向他。”唐僧道：“我怎么向他？”行者道：“你若不向他啊，且如今把胆放大些，与沙僧只在这里。待老孙与八戒趁此时先入那乌鸡国城中，寻着御花园，打开琉璃井，把那皇帝尸首捞将上来，包在我们包袱里。明日进城，且不管甚么倒换文牒，见了那怪，掣棍子就打。他但有言语，就将骨榇与他看，说你杀的是这个人！却教太子上来哭父，皇后出来认夫，文武多官见主，我老孙与兄弟们动手。这才是有对头的官事好打。”唐僧闻言暗喜道：“只怕八戒不肯去。”行者笑道：“如何？
诗句：
这行者保护了三藏，那本寺中的和尚，见他们与太子这样绸缪，怎不恭敬？
译文：
这位行者（孙悟空）保护了唐僧，寺庙里的和尚们，看到他们在与王子相处，怎能不表现出尊敬和谨慎。
注释：
- 行者（孙悟空）：指的应该是唐僧的徒弟孙悟空，因为他是唐僧的主要保护者。
- 三藏（唐僧）：指的是唐僧，即唐玄奘，他的徒弟们为了保护他，一路上克服重重困难。
- 本寺中的和尚：指的是唐僧所在的寺庙里的人。
- 与太子这样绸缪：形容他们和王子相处得很好，关系融洽。
- 怎不恭敬：表示和尚们对王子的态度是非常恭敬的。
- 安排斋供：为僧人准备了斋饭。
- 唐僧：这里应该是指的唐僧，因为唐僧是《西游记》的主要角色之一。
- 还歇在禅堂里：仍然在寺庙中的禅堂休息。
- 将近有一更时分：接近半夜的时候。
- 行者心中有事，急睡不着：孙悟空心里有事，所以睡不着觉。
- 长老还未睡哩：说明长老已经睡了，但是孙悟空知道会打扰到他们。
- 推睡不应：推开睡觉的弟子，但弟子仍然不愿意醒来。
- 摸着他的光头，乱摇道：“师父怎睡着了？”：孙悟空摸了摸唐僧的头发，并摇晃他，让唐僧起床。
- 长老道：“甚么事？”：长老问孙悟空有什么事。
- 有一桩事儿和你计较计较：孙悟空想要和长老讨论一些事情。
- 长老道：“甚么事？”：长老再次询问孙悟空要讨论的事情。
- “我日间与那太子夸口，说我的手段比山还高，比海还深，拿那妖精如探囊取物一般，伸了手去就拿将转来，却也睡不着，想起来，有些难哩。”：孙悟空向长老炫耀自己能够轻易捉拿妖怪的能力，并且因此感到难以入睡。
- “你说难，便就不拿了罢。”：长老告诉孙悟空，如果妖怪真的难以捉拿，那么就不用费心去抓了。
- “拿是还要拿，只是理上不顺。”：孙悟空认为即使妖怪难以捉拿，也应该抓住机会将其绳之以法。
- “你老人家只知念经拜佛，打坐参禅，那曾见那萧何的律法？常言道，拿贼拿赃。那怪物做了三年皇帝，又不曾走了马脚，漏了风声。他与三宫妃后同眠，又和两班文武共乐，我老孙就有本事拿住他，也不好定个罪名。”：孙悟空批评长老只知道念经拜佛，而忽视了实际的法律原则。同时，他引用“拿贼拿赃”的原则，暗示即使能够抓到妖怪，也不应该随便定罪。
- “怎么不好定罪？”：长老询问孙悟空为什么不能随便定罪。
- “他就是个没嘴的葫芦，也与你滚上几滚。他敢道：我是乌鸡国王，有甚逆天之事，你来拿我？将甚执照与他折辩？”：孙悟空讽刺长老，妖怪虽然没有嘴巴，但是他也有自己的理由和证据。
- “凭你怎生裁处？”：长老询问孙悟空应该如何处理这个问题。
- “八戒生得夯，你有些儿偏向他。”：孙悟空讽刺长老对自己弟弟的不公平待遇。
- “你若不向他啊，且如今把胆放大些，与沙僧只在这里。待老孙与八戒趁此时先入那乌鸡国城中，寻着御花园，打开琉璃井，把那皇帝尸首捞将上来，包在我们包袱里。明日进城，且不管甚么倒换文牒，见了那怪，掣棍子就打。他但有言语，就将骨榇与他看，说你杀的是这个人！却教太子上来哭父，皇后出来认夫，文武多官见主，我老孙与兄弟们动手。这才是有对头的官事好打。”：孙悟空计划带领猪八戒和沙僧进入乌鸡国寻找妖怪的尸体，并将尸体带回，以此来打击妖怪的嚣张气焰。
- 唐僧闻言暗喜道：“只怕八戒不肯去。”：唐僧听到这个计划后，心中暗自高兴，但担心猪八戒是否愿意参与。
- “如何？”：孙悟空询问唐僧的意见。
- “这行者保护了三藏，那本寺中的和尚，见他们与太子这样绸缪，怎不恭敬？”：这句话是对前文内容的总结，强调了师徒四人之间的关系以及他们对妖怪的态度。
注释：
- 保护了三藏：指的是唐僧和他的徒弟们一起保护着唐三藏（即唐僧）安全到达目的地。
- 那本寺中的和尚：指的是寺庙里的僧侣们。
- 见他们与王子这样绸缪：表示这些僧侣们对待王子非常恭敬和友好。
- 怎不恭敬：表示僧侣们对王子的态度非常恭敬。
- 干碍着你老人家，有些儿护短：这里的护短可能是一个方言表达，意思是有些偏袒或者偏爱。
- 只说他没嘴的葫芦，也和你滚上几滚：这句话的意思是妖怪虽然没有嘴巴，但仍然有很多话可以说。
- 你怎么和他折辩？：这里的折辩是一个方言表达，意思是辩解或者解释。
- 八戒生得夯：这句话是在形容猪八戒身体健壮、力大无穷。
- 你有些儿偏向他：这里的偏向是一个方言表达，意味着有些方面对某个人或事物有所偏好或偏袒。
- 你若不向他啊：这里的向是一个动词，意思是指向或面对。
- 且如今把胆放大些：这里的胆可以解读为勇气或胆量。
- 与沙僧只在这里：这里的只在这里可以理解为只在这里停留或暂时停留。
- 待老孙与八戒趁此时先入那乌鸡国城中：这里的先入是指先进入某个地方或国家的意思。
- 寻着御花园，打开琉璃井，把那皇帝尸首捞将上来：这里的御花园和琉璃井是古代皇宫中常见的建筑，皇帝死后通常会埋葬在皇宫的地宫中。
- 明日进城：这里的进城可以理解为进入城市或城镇。
- 且不管甚么倒换文牒：这里的倒换文牒可以理解为交换公文或文书。
- 见了那怪，掣棍子就打：这里的就打可以理解为立即行动或采取行动。
- 他但有言语，就把骨榇与他看：这里的骨榇可以理解为骷髅或死人的骨架。
- 说你杀的是这个人！却教太子上来哭父：这里的哭父可以理解为哀悼或悲痛。
- 皇后出来认夫：这里的认夫可以理解为承认或认可丈夫的身份。
- 我们老孙与兄弟们动手：这里的动手可以理解为开始进行攻击或战斗。
- 这才是有对头的官事好打：这句话的意思是这种有争议的官司非常好打或者容易解决。