行者接了道：“且休忙，等我尝尝看，只怕是假的，莫被他哄了。”扑的往口里一丢，慌得那老祖上前扯住，一把揪着顶瓜皮，-着拳头骂道：“这泼猴若要咽下去，就直打杀了！”行者笑道：“嘴脸！小家子样！那个吃你的哩！能值几个钱？虚多实少的，在这里不是？”原来那猴子颏下有嗉袋儿，他把那金丹噙在嗉袋里，被老祖捻着道：“去罢！去罢！再休来此缠绕！”这大圣才谢了老祖，出离了兜率天宫。
你看他千条瑞霭离瑶阙，万道祥云降世尘，须臾间下了南天门，回到东观，早见那太阳星上。按云头，径至宝林寺山门外，只听得八戒还哭哩，忽近前叫声：“师父。”三藏喜道：“悟空来了，可有丹药？”行者道：“有。”八戒道：“怎么得没有？他偷也去偷人家些来！”行者笑道：“兄弟，你过去罢，用不着你了。你揩揩眼泪，别处哭去。”教：“沙和尚，取些水来我用。”沙僧急忙往后面井上，有个方便吊桶，即将半钵盂水递与行者。行者接了水，口中吐出丹来，安在那皇帝唇里，两手扳开牙齿，用一口清水，把金丹冲灌下肚。有半个时辰，只听他肚里呼呼的乱响，只是身体不能转移。行者道：“师父，弄我金丹也不能救活，可是-杀老孙么！”三藏道：“岂有不活之理。似这般久死之尸，如何吞得水下？此乃金丹之仙力也。自金丹入腹，却就肠鸣了，肠鸣乃血脉和动，但气绝不能回伸。莫说人在井里浸了三年，就是生铁也上锈了，只是元气尽绝，得个人度他一口气便好。”
诗句：
- 西游记 · 第三十九回 · 一粒金丹天上得 三年故主世间生
- 行者接了道：“且休忙，等我尝尝看，只怕是假的，莫被他哄了。”
- 扑的往口里一丢，慌得那老祖上前扯住，一把揪着顶瓜皮，-着拳头骂道。
- 这大圣才谢了老祖，出离了兜率天宫。
- 你看他千条瑞霭离瑶阙，万道祥云降世尘，须臾间下了南天门，回到东观，早见那太阳星上。按云头，径至宝林寺山门外，只听得八戒还哭哩，忽近前叫声：“师父。”三藏喜道：“悟空来了，可有丹药？”
- 行者笑道：“嘴脸！小家子样！那个吃你的哩！能值几个钱？虚多实少的，在这里不是？”原来那猴子颏下有嗉袋儿，他把那金丹噙在嗉袋里。
- 原来是那猴子颏下有嗉袋儿，他把那金丹噙在嗉袋里被老祖捻着。
- 去罢！去罢！再休来此缠绕！”这大圣才谢了老祖，出离了兜率天宫。
- 你看他千条瑞霭离瑶阙，万道祥云降世尘，须臾间下了南天门，回到东观，早见那太阳星上。
- 按云头，径至宝林寺山门外，只听得八戒还哭哩，忽近前叫声：“师父。”
- 行者笑道：“兄弟，你过去罢，用不着你了。你揩揩眼泪，别处哭去。”
- 教：“沙和尚，取些水来我用。”沙僧急忙往后面井上，有个方便吊桶，即将半钵盂水递与行者。
- 行者接了水，口中吐出丹来，安在那皇帝唇里，两手扳开牙齿，用一口清水，把金丹冲灌下肚。
- 有半个时辰，只听他肚里呼呼的乱响，只是身体不能转移。
- 行者道：“师父，弄我金丹也不能救活，可是-杀老孙么！”
- 三藏道：“岂有不活之理。似这般久死之尸，如何吞得水下？此乃金丹之仙力也。自金丹入腹，却就肠鸣了，肠鸣乃血脉和动，但气绝不能回伸。莫说人在井里浸了三年，就是生铁也上锈了，只是元气尽绝，得个人度他一口气便好。”
译文：
孙悟空接过金丹后，觉得它可能是假药，于是决定尝一尝。他毫不犹豫地将金丹放入口中，却被唐僧的师傅老君强行阻止。孙悟空嘲笑老君小家子气，认为金丹不可能真的如此便宜。原来，这猴子的嘴里有一个嗉袋可以储存食物，他将金丹藏在里面，被老君发现并要求收回。孙悟空无奈，只好听从老君的建议，离开了兜率天宫。
在离开天宫后，他来到了东观，看到太阳星已经升起。他按照原路返回宝林寺，此时只听到猪八戒还在哭泣。孙悟空走近后呼唤了他的名字，三藏高兴地说孙悟空回来了，是否有金丹。孙悟空回答他有。八戒问为何没有，孙悟空笑着解释说不需要他的帮助了。然后叫沙僧取水来喝。
孙悟空用水漱口后，将金丹吞进肚子里，用手掰开牙床，用清水冲洗金丹进入胃部。过了一会儿，他感到肚子开始发出咕噜声，但是身体不能移动。他向师傅解释，由于金丹无法进入肺部，所以无法起到救治的作用。三藏表示不相信，认为金丹具有神奇的力量，可以治愈一切疾病。
总结赏析：
这段描述展现了孙悟空的机智和勇敢。他在面对困难时能够冷静地思考，并且敢于尝试不同的方法来解决问题。同时，他也展现出了对朋友的关心和忠诚，愿意为朋友付出努力。此外，这段描述还揭示了一些古代神话传说中关于神仙的神奇力量和神秘之处。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。