却说行者在会同馆中，着沙僧安排茶饭，并整治素菜。沙僧道：“茶饭易煮，蔬菜不好安排。”行者问道：“如何？”沙僧道：“油盐酱醋俱无也。”行者道：“我这里有几文衬钱，教八戒上街买去。”那呆子躲懒道：“我不敢去，嘴脸欠俊，恐惹下祸来，师父怪我。”行者道：“公平交易，又不化他，又不抢他，何祸之有！”八戒道：“你才不曾看见獐智？在这门前扯出嘴来，把人唬倒了十来个。若到闹市丛中，也不知唬杀多少人是！”行者道：“你只知闹市丛中，你可曾看见那市上卖的是什么东西？”八戒道：“师父只教我低着头，莫撞祸，实是不曾看见。”行者道：“酒店、米铺、磨坊，并绫罗杂货不消说，着然又好茶房、面店，大烧饼、大馍馍，饭店又有好汤饭、好椒料、好蔬菜，与那异品的糖糕、蒸酥、点心、卷子、油食、蜜食，无数好东西，我去买些儿请你如何？”那呆子闻说，口内流涎，喉咙里的咽国国唾，跳起来道：“哥哥！这遭我扰你，待下次趱钱，我也请你回席。”行者暗笑道：“沙僧，好生煮饭，等我们去买调和来。”沙僧也知是耍呆子，只得顺口应承道：“你们去，须是多买些，吃饱了来。”那呆子捞个碗盏拿了，就跟行者出门。有两个在官人问道：“长老那里去？”行者道：“买调和。”那人道：“这条街往西去，转过拐角鼓楼，那郑家杂货店，凭你买多少，油盐酱醋、姜椒茶叶俱全。”
诗句
朱紫国唐僧论前世 孙行者施为三折肱
却说行者在会同馆中，着沙僧安排茶饭，并整治素菜。沙僧道：“茶饭易煮，蔬菜不好安排。”行者问道：“如何？”沙僧道：“油盐酱醋俱无也。”行者道：“我这里有几文衬钱，教八戒上街买去。”那呆子躲懒道：“我不敢去，嘴脸欠俊，恐惹下祸来，师父怪我。”
那呆子躲懒道：“我不敢去，嘴脸欠俊，恐惹下祸来，师父怪我。”
行者道： “公平交易，又不化他，又不抢他，何祸之有！”
那呆子闻说，口内流涎，喉咙里的咽国国唾，跳起来道：“哥哥！这遭我扰你，待下次趱钱，我也请你回席。”
那呆子闻说，口内流涎，喉咙里的咽国国唾，跳起来道：“哥哥！这遭我扰你，待下次趱钱，我也请你回席。”
行者暗笑道：“沙僧，好生煮饭，等我们去买调和来。”
译文
朱紫国的唐僧和孙悟空正在同一家旅馆里，让沙僧准备一些茶饭和简单的素菜。沙僧抱怨没有油盐酱醋这些调料，而这时孙悟空则提议让他的二徒弟猪八戒去街上买些食材。猪八戒担心会吓到人，但悟空认为没有必要，只要不偷不抢，又没什么大碍。于是，八戒便跟着悟空出门了。他们来到了一条街上，找到了郑家的杂货店，买了各种调料和食品。
赏析
此诗展现了孙悟空和猪八戒之间的幽默互动以及他们对于日常生活琐事的处理态度。孙悟空的提议体现了他对生活的灵活应对和对朋友的关怀，而猪八戒的担忧和谨慎则揭示了他在面对问题时的犹豫和恐惧。这首诗通过对日常生活中的小插曲进行了生动的描绘和幽默的对话，展现了人物的性格特点和人际关系中的相互影响。