行者道：“师父不得报怨，等我去救他一救。”急纵身赶上山，暗中恨道：“这呆子咒我死，且莫与他个快活！且跟去看那妖精怎么摆布他，等他受些罪，再去救他。”即捻诀念起真言，摇身一变，即变做个焦栝虫，飞将去，钉在八戒耳朵根上，同那妖精到了洞里。二魔帅三千小怪，大吹大打的，至洞口屯下，自将八戒拿入里边道：“哥哥，我拿了一个来也。”老怪道：“拿来我看。”他把鼻子放松，捽下八戒道：“这不是？”老怪道：“这厮没用。”八戒闻言道：“大王，没用的放出去，寻那有用的捉来罢。”三怪道：“虽是没用，也是唐僧的徒弟猪八戒。且捆了，送在后边池塘里浸着，待浸退了毛，破开肚子，使盐腌了晒干，等天阴下酒。”八戒大惊道：“罢了，罢了！撞见那贩腌的妖怪也！”众怪一齐下手，把呆子四马攒蹄捆住，扛扛抬抬，送至池塘边，往中间一推，尽皆转去。
【诗句】：行者道：“师父不得报怨，等我去救他一救。”急纵身赶上山，暗中恨道：“这呆子咒我死，且莫与他个快活！且跟去看那妖精怎么摆布他，等他受些罪，再去救他。”即捻诀念起真言，摇身一变，即变做个焦栝虫，飞将去，钉在八戒耳朵根上，同那妖精到了洞里。
【译文】：孙悟空道：“师父别埋怨我了，我去救他一救。”立刻纵身追了上去，暗暗地恨道：“这个猪八戒咒我死，不要给我快乐！先跟着去看看那妖怪怎么折磨他，让他受些罪，再救他吧。”随即捏着法决念起真言，摇身一变，变成了一只焦栝虫，飞过去，用嘴咬住八戒的耳朵根，和老妖来到了洞中。三个妖怪率领三千个小妖，大吹大打地来到洞口，把八戒抓了起来说：“我们抓到一个来了。”老妖道：“拿来让我看看。”他放开八戒的鼻子，摔下八戒道：“这不是？”老怪道：“这厮没用。”八戒道：“大王，没用的就放出去，找寻有用的捉来罢。”三怪道：“虽然是没用，但也是唐僧的徒弟猪八戒。先把他绑起来，送到后面的池塘里泡着，待泡得毛都退掉了，再剖开肚子用盐腌好晒干，等到天阴的时候用来酿酒。”八戒大惊失色道：“罢了、罢了！竟撞见了那个卖腌菜的妖怪！”众小妖一齐动手，将呆子手脚捆绑，扛抬扛扛送至池塘边，往中间一推，全都沉下去了。
【注释】：行者（孙悟空）：指孙悟空。 心神居舍魔归性：指孙悟空的神通广大，能驱除邪灵和妖魔。 木母：指菩提祖师的教诲。 同降怪体：指师徒四人共同降伏妖怪。 真：真经。 译文是指《西游记》第七十六回的故事内容。 焦栝虫：一种昆虫，此处用作化身的工具。 钉：固定住。 浸池：浸泡在水中的池子。 浸退毛：让毛发退去，这里指用盐水泡。 破开肚子，使盐腌：把皮剥开，用盐腌制。 晒干：晒干后食用。 阴下酒：指制作酒时用的原料。 大吹大打：大肆宣扬。 捆住：把八戒四马攒蹄捆绑起来。 往中间一推，尽皆转去：把八戒推到池塘中，把他的四肢全部翻转过来。