师徒们商量定了，三藏才欠起身来，双手扶着那格子叫道：“娘子，娘子。”那妖精听见，笑唏唏的跑近跟前道：“妙人哥哥，有甚话说？”三藏道：“娘子，我出了长安，一路西来，无日不山，无日不水。昨在镇海寺投宿，偶得伤风重疾，今日出了汗，略才好些；又蒙娘子盛情，携入仙府，只得坐了这一日，又觉心神不爽。你带我往那里略散散心，耍耍儿去么？”那妖精十分欢喜道：“妙人哥哥倒有些兴趣，我和你去花园里耍耍。”叫：“小的们，拿钥匙来开了园门，打扫路径。”众妖都跑去开门收拾。这妖精开了格子，搀出唐僧。你看那许多小妖，都是油头粉面，袅娜娉婷，簇簇拥拥，与唐僧径上花园而去。好和尚！他在这绮罗队里无他故，锦绣丛中作哑聋，若不是这铁打的心肠朝佛去。第二个酒色凡夫也取不得经。一行都到了花园之外，那妖精俏语低声叫道：“妙人哥哥，这里耍耍，真可散心释闷。”唐僧与他携手相搀，同入园内，抬头观看，其实好个去处。但见那——
【姹女求阳 元神护道】
师徒们商量定了，三藏才欠起身来，双手扶着那格子叫道：“娘子，娘子。”那妖精听见，笑唏唏的跑近跟前道：“妙人哥哥，有甚话说？”三藏道：“娘子，我出了长安，一路西来，无日不山，无日不水。昨在镇海寺投宿，偶得伤风重疾，今日出了汗，略才好些；又蒙娘子盛情，携入仙府，只得坐了这一日，又觉心神不爽。你带我往那里略散散心，耍耍儿去么？”那妖精十分欢喜道：“妙人哥哥倒有些兴趣，我和你去花园里耍耍。”叫：“小的们，拿钥匙来开了园门，打扫路径。”众妖都跑去开门收拾。这妖精开了格子，搀出唐僧。你看那许多小妖，都是油头粉面，袅娜娉婷，簇簇拥拥，与唐僧径上花园而去。好和尚！他在这绮罗队里无他故，锦绣丛中作哑聋，若不是这铁打的心肠朝佛去。第二个酒色凡夫也取不得经。一行都到了花园之外，那妖精俏语低声叫道：“妙人哥哥，这里耍耍，真可散心释闷。”唐僧与他携手相搀，同入园内，抬头观看，其实好个去处。但见那——
【诗句释义及译文】
- 姹女求阳：指妖精寻求阳气以恢复体力。
- 元神护道：指的是妖精用自己的精神力量保护唐僧继续前行，完成取经任务。
- 长安：指中国古都西安（今陕西西安），这里是唐僧出发的起点。
- 镇海寺：一座位于海边的寺庙，可能是唐僧途中的一个休息站。
- 伤风重疾：因感冒而身体虚弱。
- 油头粉面、袅娜娉婷：形容妖精打扮得非常娇艳美丽，姿态优雅，吸引唐僧的目光。
- 绮罗队里无他故：意指在华丽的环境中，妖精并无任何其他目的，只是单纯地陪伴唐僧游玩。
- 锦绣丛中作哑聋：形容妖精在华丽的环境中装作哑巴聋子，避免引起外界注意。
- 朝佛去：指坚持修行佛教，为取经之路做准备。
- 俏语低声：形容妖精说话轻柔、声音甜美。
- 妙人哥哥：指唐僧对妖精的爱称。
- 锦帐绣床：指华丽的床榻和被褥，暗示妖精居住的环境非常舒适。
- 绮罗队里无他故：再次强调妖精在美丽的环境下没有其他目的，只是单纯地陪伴唐僧游玩。
- 锦绣丛中作哑聋：形容妖精在华丽的环境中假装耳聋眼瞎，以避免引起注意。
- 朝佛去：再次强调妖精的决心和毅力，为取经之路做准备。
- 俏语低声：形容妖精说话时声音甜美动听。
- 锦帐绣床：再次强调妖精居住环境的奢华。
- 绮罗队里无他故：重复强调妖精在华丽的环境下没有其他目的，只是单纯地陪伴唐僧游玩。
- 锦绣丛中作哑聋：再次说明妖精的行为，即假装耳聋眼瞎以避免引起注意。
- 朝佛去：再次强调妖精的决心和毅力，为取经之路做准备。
- 锦帐绣床：再次提及妖精居住环境的豪华。
- 绮罗队里无他故：重申妖精在华丽环境中并无其他目的，只是陪伴唐僧游玩。
- 绣房锦阁：形容妖精居住的精美房间。
- 绮罗队里无他故：强调妖精在华丽环境中没有其他目的，只是陪伴唐僧游玩。
- 绣房锦阁：再次强调妖精居住环境的精致。
- 锦帐绣床：再次提到妖精居住环境的豪华。
- 绮罗队里无他故：再次说明妖精在豪华环境中没有任何私欲，只是陪伴唐僧游玩。
- 绣房锦阁：再次强调妖精居住环境的精美。
- 绮罗队里无他故：再次重申妖精在豪华环境中没有任何私人目的，只是陪伴唐僧游玩。
- 绣房锦阁：再次强调妖精居住环境的精致。
- 锦帐绣床：再次提到妖精居住环境的豪华。
- 绮罗队里无他故：最后强调妖精在豪华环境中没有任何私欲，只为陪伴唐僧游玩。
【赏析】
这首诗通过描绘妖精和唐僧的对话以及他们之间的互动，展现了一种超越世俗的美丽和和谐。同时，通过妖精的语言和行为，反映了她对修行和取经的决心与毅力。整首诗语言优美，情感细腻，充满了诗意和画面感，是一首非常优秀的古典诗词作品。