石径重漫苔藓,柴门篷络藤花。四面山光连接,一林鸟雀喧哗。

密密松篁交翠,纷纷异卉奇葩。地僻云深之处,竹篱茅舍人家。

远见一个老妪,倚着柴扉,眼泪汪汪的,儿天儿地的痛哭。这樵子看见是他母亲,丢了长老,急忙忙先跑到柴扉前,跪下叫道:“母亲,儿来也!”老妪一把抱住道:“儿啊!你这几日不来家,我只说是山主拿你去,害了性命,是我心疼难忍。你既不曾被害,何以今日才来?你绳担、柯斧俱在何处?”樵子叩头道:“母亲,儿已被山主拿去,绑在树上,实是难得性命。幸亏这几位老爷!这老爷是东土唐朝往西天取经的罗汉。那老爷倒也被山主拿去绑在树上。他那三位徒弟老爷,神通广大,把山主一顿打死,却是个艾叶花皮豹子精。概众小妖,俱尽烧死,却将那老老爷解下救出,连孩儿都解救出来。此诚天高地厚之恩!不是他们,孩儿也死无疑了。如今山上太平,孩儿彻夜行走,也无事矣。”那老妪听言,一步一拜,拜接长老四众,都入柴扉茅舍中坐下。娘儿两个磕头称谢不尽,慌慌忙忙的,安排些素斋酬谢。八戒道:“樵哥,我见你府上也寒薄,只可将就一饭,切莫费心大摆布。”樵子道:“不瞒老爷说。我这山间实是寒薄,没什么香蕈、蘑菰、川椒、大料,只是几品野菜奉献老爷,权表寸心。”八戒笑道:“聒噪,聒噪。放快些儿就是。我们肚中饥了。”樵子道:“就有,就有!”果然不多时,展抹桌凳,摆将上来。果是几盘野菜。但见那——

这首诗是《西游记》中的第八十六回“木母助威征怪物 金公施法灭妖邪”。下面是对这首诗的逐句释义:

石径重漫苔藓,柴门篷络藤花。四面山光连接,一林鸟雀喧哗。    
密密松篁交翠,纷纷异卉奇葩。地僻云深之处,竹篱茅舍人家。    
远见一个老妪,倚着柴扉,眼泪汪汪的,儿天儿地的痛哭。这樵子看见是他母亲,丢了长老,急忙忙先跑到柴扉前,跪下叫道:“母亲,儿来也!”老妪一把抱住道:“儿啊!你这几日不来家,我只说是山主拿你去,害了性命,是我心疼难忍。你既不曾被害,何以今日才来?你绳担、柯斧俱在何处?”樵子叩头道:“母亲,儿已被山主拿去,绑在树上,实是难得性命。幸亏这几位老爷!这老爷是东土唐朝往西天取经的罗汉。那老爷倒也被山主拿去绑在树上。他那三位徒弟老爷,神通广大,把山主一顿打死,却是个艾叶花皮豹子精。概众小妖,俱尽烧死,却将那老老爷解下救出,连孩儿都解救出来。此诚天高地厚之恩!不是他们,孩儿也死无疑了。如今山上太平,孩儿彻夜行走,也无事矣。”那老妪听言,一步一拜,拜接长老四众,都入柴扉茅舍中坐下。娘儿两个磕头称谢不尽,慌慌忙忙的,安排些素斋酬谢。    

译文:

石径上布满了厚厚的青苔与蔓生的藤花。四周群山环绕着,树林里鸟儿的鸣叫声此起彼伏。密集的松树和竹子交织在一起,五彩斑斓的花卉随处可见。在一个偏僻而隐蔽的地方,有一座简陋的茅草屋。远远地,看到一个老妇人倚靠在柴门旁哭泣,她的儿子跑过来跪在地上叫道:“母亲,我来了!”老妇人立刻抱住他:“孩子啊!这几日你不回家,我以为是被山神捉去了,恐怕已经没命了。你没有遇到什么危险,为什么现在才回来呢?你的绳索和斧头都在哪里?”儿子叩头说:“母亲,我已经被山神抓去,绑在了树上,确实很难活命。多亏了那些和尚们救了我们几个。那位罗汉就是东土大唐去西天的和尚们中的一个。他的三个徒弟也很厉害,把山神一顿打,结果山神被打死成了豹子精。所有的小妖都被烧死了,那个老和尚也被他们救了出来。这些都是佛祖的大恩大德!如果不是他们,我可能也会死的。现在山上恢复了平静,我可以安全地走夜路了。”老妇人听到这些,一边走一边不停地磕头感谢和尚们的救命之恩,然后一家人进了茅草屋坐下。母子俩一直鞠躬表示感谢,非常感激。

赏析:

这首诗描写了一个老妇人因为儿子被妖怪抓去而感到绝望和恐惧的情景。通过樵夫的叙述,我们看到老妇人的担忧和焦急,以及她对儿子安全归来的强烈期盼。同时,诗中还描绘了山中的自然风光和宁静的夜晚。樵夫和老妇人的对话揭示了他们对儿子安危的深深关切以及对和尚们大恩大德的感激之情。整体而言,这首诗展现了人物之间的情感纠葛以及人与自然和谐共处的美好景象,同时也体现了佛教文化中慈悲为怀的精神内涵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。