释名
亦名胆矾、黑石、君石、毕石、铜勒、立制石。
气味
酸、辛、寒、有毒。
主治
风痰。用石胆粉一钱,温醋汤调服。痰涎吐出即愈。小儿用量酌减。
喉痹喉风。用石胆二钱半、白僵蚕(炒过)五钱,共研为末。每次取少许吹喉,痰涎吐尽,风痹自愈。此方名“二圣散”。
口舌生疮。用石胆半两,放在锅内煅红,露一夜,研细。每次取少许搽疮上,吐出酸涎水。如此数次,病愈。
走马牙疳。用红枣一个,去核,填入石胆,包在纸内,煅红。等全冷后,研细敷牙,使涎外出。
赤白癜风。用石胆、牡蛎各半两,共研为末,调醋涂搽。
甲疽肿痛(按:甲疽是趾甲与肉间的肿痛,常溃烂流脓)。用石胆一两烧至烟尽,研末敷患处。几次即愈。
痔疮热肿。用石胆煅后研细,蜜水调匀搽疮上。
石胆,释名亦名胆矾、黑石、君石、毕石、铜勒、立制石。气味酸、辛、寒、有毒。主治风痰。用石胆粉一钱,温醋汤调服。小儿用量酌减。喉痹喉风。用石胆二钱半、白僵蚕(炒过)五钱,共研为末。每次取少许吹喉,痰涎吐尽,风痹自愈。口舌生疮。用石胆半两,放在锅内煅红,露一夜,研细。每次取少许搽疮上,吐出酸涎水。走马牙疳。用红枣一个,去核,填入石胆,包在纸内,煅红。等全冷后,研细敷牙,使涎外出。赤白癜风。用石胆、牡蛎各半两,共研为末,调醋涂搽。甲疽肿痛。用石胆一两烧至烟尽,研末敷患处。痔疮热肿。用石胆煅后研细,蜜水调匀搽疮上。
诗句与译文对照
1. 释名
注释: 石胆的别称包括胆矾、黑石、君石、毕石、铜勒和立制石。
2. 气味
注释: 石胆的气味是酸、辛、寒且具有毒性。
3. 主治
注释: 石胆主要用于治疗风痰,可以配合温醋汤服用。对于喉痹和喉风,则建议使用石胆二钱半和白僵蚕(炒过)的混合物,研磨成粉末后吹入喉中,以消除痰涎。此外,石胆还可用于治疗口舌生疮、走马牙疳、赤白癜风、甲疽肿痛以及痔疮热肿等症状。
赏析
一种中药材,其历史源远流长,早在《本草纲目》中就有详细记载。它不仅是一种药材,更蕴含着深厚的文化内涵和丰富的药用价值。从它的释名到主治,每一个细节都体现了中医对自然界的深刻理解和对人体健康的高度重视。