牙痛。用泽漆研为末,开水泡汁漱口。
瘰疬。用泽漆一、二捆,加水二桶,熬成一桶。去渣,再熬成膏一碗,收存瓶中。用时先以椒、葱、槐枝把患处洗净,然后用膏涂搽,几次之后好可见效。
癣疮。用泽漆晒干,研为末,调油涂搽。
附方
泽漆是利水的名药,功效很象大戟,但泽漆的茎叶煮熟之后便没有毒,因此更宜推广利用。
泽漆,是一种具有药用价值的植物,在中医草药学中有着广泛的应用。它的名字来源于其叶子的形态,如同涂漆一般,因此得名“泽漆”。
诗句:
齿痛。用泽漆研为末,开水泡汁漱口。
瘰疬。用泽漆一、二捆,加水二桶,熬成一桶。去渣,再熬成膏一碗,收存瓶中。用时先以椒、葱、槐枝把患处洗净,然后用膏涂搽,几次之后好可见效。
癣疮。用泽漆晒干,研为末,调油涂搽。
译文:
- 牙齿疼时,可以用泽漆磨成粉末,用水泡后漱口。
- 治疗淋巴结核(瘰疬),用泽漆一捆和两桶水,煮成一桶汤水。过滤掉药渣后,再加水熬制成一锅膏药。将药膏装入瓶子中保存备用。使用药膏前要先用辣椒、葱、槐树枝等清洁患处,然后涂抹药膏,多次使用后病情会有所好转。
- 皮肤瘙痒、皮肤病等,可用晒干的泽漆研磨成粉,加入食用油后涂擦。
注释:
- 牙齿疼:描述牙痛的症状。
- 泽漆:中药名,指泽泻科植物泽泻或泽漆属植物泽漆的全草。
- 末:粉末状。
- 开水泡汁漱口:将药物煎煮后过滤出汁液,用来漱口。
- 瘰疬:指颈部淋巴结结核。
- 泽漆一、二捆:指使用的泽漆数量。
- 加:添加。
- 熬成一桶:将药材和其他配料一同熬制,直到形成一桶的液体。
- 去渣:过滤掉药渣。
- 膏碗:一种容器,用于盛放药膏。
- 膏涂搽:将药膏涂抹在患处。
- 几次之后好可见效:经过几次涂抹后,病情会有好转。
- 癣疮:指皮肤上的真菌感染引起的皮疹,俗称“牛皮癣”。
- 晒干:将药材晾晒至干燥。
- 研为末:将药材研磨成细粉末。
- 调油涂搽:将泽漆研磨成的粉与食用油混合后涂抹在患处。
赏析:
泽漆作为一种传统中药,在现代虽然不如其他一些药物那么常见,但其独特的治疗效果仍然得到了人们的认可。从古代到现代,泽漆在治疗口腔疾病如牙痛、皮肤病如瘰疬以及皮肤瘙痒等方面展现出了显著的效果。特别是对于牙齿问题,传统的漱口法不仅有效,还兼具了简便易操作的特点。此外,随着现代制药技术的发展,对泽漆的研究也在不断深入,这有助于我们更好地理解其作用机理,并可能促进其在更广泛的医疗领域的应用。