老僧出定心逾寂，坐觉谷中繁露滴。
万响千声自去来，一时月照袈裟白。
蜿蜒何物向窗飞，分明鼓鬣复扬鬐。
人间只识仙翁杖，不识降龙出钵时。
这首诗是唐代诗人顾定之所作的《为如海上人题顾定之竹》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析。
诗句注释及译文
- 老僧出定心逾寂，坐觉谷中繁露滴
- 注释：老僧（和尚）已经从冥想中回到现实，感到内心更加寂静了。
- 译文：老和尚已经从打坐冥想中回到现实，他感觉到自己内心更加寂静了。
- 万响千声自去来，一时月照袈裟白
- 注释：各种声音自然地出现，又自然地消失，月光照射在僧人的袈裟上，显得格外洁白。
- 译文：各种各样的声响自然而然地出现和消失，当月光映照在僧人的袈裟上时，那件衣物就显得特别洁白。
- 蜿蜒何物向窗飞，分明鼓鬣复扬鬐
- 注释：窗外似乎有什么东西在蜿蜒飞行，那东西分明就是鱼鳍或动物的尾巴，它在空中自由地展翅飞翔。
- 译文：窗外仿佛有什么蜿蜒曲折的东西正在飞翔，那是鱼鳍或动物的尾巴在空中自由地展翅飞翔。
- 人间只识仙翁杖，不识降龙出钵时
- 注释：人们只知道老和尚拿着一根仙杖，却不知道当他施展佛法时，就像是龙王下海那样壮观。
- 译文：人们只知道老和尚拿着一根仙杖，却不知道在他施展佛法的时候，就像龙王在下海那样壮观。
赏析
这首诗通过描写老和尚的内心状态和他与自然界的联系，展示了禅宗修行的一种境界。老和尚在冥想中达到一种超然的境界，外界的声音、光影都与他的内心世界相融合。而当他在现实中出现时，那种宁静和纯净的氛围依然保持着。诗中的“万响千声自去来，一时月照袈裟白”描绘了一种禅意中的自然美和内心的平静，展现了佛教禅宗对于自然和内心修为的重视。
最后两句“人间只识仙翁杖，不识降龙出钵时”则以幽默的方式表达了人们对老和尚法力和神通的认知局限。这种描述既显示了老和尚的非凡能力，也反映了普通人对高深境界的无知。整首诗通过生动的自然景象和禅意表达，传达了一种超越尘世、洞察自然和心灵深处的平和与智慧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。