春草兮青青，罗生兮满庭。
望王孙兮不归，纷百草兮愁人。
结幽兰兮佩之，采莫采兮江蓠。
东风发兮江渚，晞朝暾兮以雨。
荪亦乐兮有母，日承颜兮堂下。
把瑶华兮琼英，日方永兮岁未央。
羌进拜兮羞余觞，春欣欣兮百草生。
草生兮有心，春复春兮焉穷。

这首诗的翻译如下：

春草青青满庭生，望王孙不归令人愁。
结下幽兰作佩带，采江蓠莫采莫。
东风拂面江渚上，朝暾照面成雨露。
荪也快乐有母亲，日日承颜在堂下。
把瑶华琼英把玉杯，日长夜短岁月无尽头。
羌人进献酒我羞，春天欣欣百草生。
草心有心春复春，何时才能到穷尽？

注释：

  • 青翠的草地（春草）生长得很茂盛。
  • 罗列的花草（庭生）满园都是。
  • 望着王孙（王孙）不回来的人，心中充满忧愁。
  • 结下幽兰作为佩饰，但不要采摘江蓠。
  • 东风从江渚吹来，阳光照射着大地。
  • 荪（一种植物）也喜欢快乐，它有母亲般地照顾着我。
  • 太阳每天照在我的脸上，我在堂下接受她的爱戴。
  • 把瑶花和琼英做成酒杯，时间过得非常快，一年又一年。
  • 羌人进献的美酒我感到很惭愧，春天生机勃勃，到处都是新绿。
  • 草木都有生长的心，春天又回到了春天，这永远不会停止。

赏析：
《春草词》是一首描写春天的诗，通过描绘春草、王孙、幽兰、江蓠等自然景物，表达了诗人对春天的喜爱和对逝去时光的感叹。全诗语言优美，意境深远，充满了对生命的赞美和对时光流逝的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。