丹凤衔图振羽仪,六龙扶驭跃天池。
紫垣月转通明殿,黄道星环太乙旗。
宝鼎香烟穿柳细,金壶漏点出花迟。
相如词赋真无敌,行见成都驷马驰。

诗句解析与译文#### 第一句

“丹凤衔图振羽仪,六龙扶驭跃天池。”

  • 关键词:丹凤、衔图、振羽仪、六龙、扶驭、跃天池。
  • 注释:丹凤指的是凤凰,古代传说中的祥瑞之鸟,这里象征着吉祥和尊贵。衔图可能是指拿着图卷或者地图。振羽仪指展开羽翼的仪仗。六龙代表皇帝出行时的六匹骏马,扶驭意味着驾驭或者控制。跃天池意味着飞跃过广阔的天空,如同跳过了天池一般。
  • 译文:凤凰嘴里叼着图卷,展翅高飞,仿佛是皇帝亲自带领六匹马,在天空中翱翔,越过了宽阔的天空。

第二句

“紫垣月转通明殿,黄道星环太乙旗。”

  • 关键词:紫垣、月转、通明殿、黄道、星环、太乙旗。
  • 注释:紫垣可能是指皇宫或宫殿的围墙,月转可能是指月光在转动或者是月亮的变化。通明殿可能是皇帝处理政务的地方。黄道可能是指黄道带,古代用来指引时间的一种方法。星环可能是指星星围绕太阳运行的轨迹。太乙旗可能是指帝王的旗帜。
  • 译文:月光从宫中的紫色墙壁上缓缓移动,照亮了通向通明殿的道路。黄道带上的星群围绕着太阳旋转,形成了一个完美的图案,就像皇帝的旗帜一样飘扬。

第三句

“宝鼎香烟穿柳细,金壶漏点出花迟。”

  • 关键词:宝鼎、香烟、柳细、金壶、漏点、花迟。
  • 注释:宝鼎可能是指珍贵的鼎器,香烟在这里可能是指烟雾缭绕。柳细是指柳树的枝条纤细。金壶指金色的酒壶,漏点则是指计时器上的滴水。花迟可能是指花朵开放的速度慢。
  • 译文:香烟袅袅升起,穿过柳枝,形成一幅美丽的画面。金色的酒壶中滴答作响,时间仿佛被拉长了。花朵开放得很慢,给人一种宁静的感觉。

第四句

“相如词赋真无敌,行见成都驷马驰。”

  • 关键词:相如、词赋、无敌、成都、驷马、驰。
  • 注释:相如可能是指司马相如,他是西汉时期的著名文学家,以辞赋闻名。词赋是中国古代文学的一个重要体裁,指的是诗歌和散文的结合体。无敌表示无人能超越他,成都是当时的一个地名,驷马指的是四匹马拉的车,驰表示奔驰。
  • 译文:司马相如的词赋真的是无人能敌,我期待着他回到家乡成都时,能看到四匹马拉着的车在街道上快速奔跑。

赏析

这首诗描绘了一幅生动的画面,通过丰富的意象和形象的语言展现了古代宫廷生活的繁华和诗人对美好事物的向往。诗中的凤凰、六龙、紫垣、月、黄道、星、宝鼎、香烟、柳细、金壶、漏点、花、驷马等元素都富有象征意义,表达了诗人对于美好生活的赞美和向往。同时,诗中的词语选择也非常讲究,如“紫垣”、“月转”、“黄道”等,都体现了古代汉语的独特韵味。整体来看,这首诗语言华美,意境深远,是一首优秀的古典诗歌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。