久负看山约,今朝见画开。
想从东越去,移得过江来。
注释
- 题画:题诗于画上,借题发挥。
- 久负看山约:长久以来就渴望有朝一日能观赏山水。
- 今见画开:今天终于看到画中之景,心中欢喜。
- 想从东越去:想象自己像从东越(今浙江)出发一样,踏上赏山的旅程。
- 移得过江来:想象自己的行动能够穿越长江,来到江南。
译文
我早就期待着有朝一日能欣赏到山中的美景,今天终于如愿以偿了。我想象自己如同从东方的越地区出发,一路跋山涉水,最终到达江南,欣赏那里的山水。
赏析
这首诗表达了诗人对自然之美的热爱和向往之情。首句“久负看山约”,表明了诗人对于观赏山水的渴望已久。而第二句“今朝见画开”,则揭示了这种渴望在今日得以实现的喜悦。接下来的三句“想从东越去,移得过江来”,更是将诗人的情感推向高潮。他想象着自己就像从东越出发、跨越江河一样,最终抵达江南,欣赏那里的山水。这既体现了诗人对自然的热爱和向往之情,也展现了诗人对生活的美好向往。