自小看书在绣帏,天生国色世应稀。
曾知丑妇无才貌,也向南阳嫁布衣。

二乔观书

天生国色世应稀

自小看书在绣帏,天生国色世应稀。
曾知丑妇无才貌,也向南阳嫁布衣。

注释:

  1. 自小:从小。
  2. 看书:阅读书籍。
  3. 绣帏:精美的帷帐。
  4. 天生国色:天生的美丽容貌。
  5. 世应稀:世上应该很少见。
  6. 曾知:曾经知道。
  7. 丑妇:丑陋的妇女。
  8. 无才貌:没有才华和美貌。
  9. 也向:竟然,居然。
  10. 南阳:古地名,位于今天的河南省南部。

译文:
从小生活在华丽的帷帐中,天生拥有绝世的美貌,世间应当非常稀少。曾经只知道丑陋的妇女没有才华和美貌,然而她也嫁给了一位布衣平民。

赏析:
这首诗是胡奎的《二乔观书》,表达了对古代美女乔氏的赞美之情。诗中“自小看书在绣帏,天生国色世应稀”描绘了乔氏自幼生活在华丽的环境中,自然而然地拥有着绝世的美貌;“曾知丑妇无才貌,也向南阳嫁布衣”则揭示了她不仅美丽,而且有着高尚的品质,即使出身低微也能嫁给一位平民百姓。整首诗通过对这一历史人物的描述,展现了古代女性的独特魅力和崇高品质,以及对她们的尊重和赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。