落日楼台紫翠间,道人采药不知还。
使君莫动归田兴,山上于今更有山。
【解析】
本题考查诗歌的赏析。注意通读全诗,理解诗意,体会诗歌表达的思想感情,并结合诗句体会诗歌的表现手法。
【答案】
译文:落日楼台间紫翠,道士采药不知归。使君莫动归田意,山上至今更有山。
注释:潘:指诗人自己。山水:指山水画。道人:这里泛指隐士、高士。紫翠:青绿的色彩。
赏析:此诗首句“落日楼台紫翠间”,以景起,点出时间是傍晚,地点是山中,环境是楼台之间,景色是紫翠一片。“落日”二字暗示了诗人的心情。第二句“道人采药不知还”,写一位道人采药而忘返,突出了“山”字。末两句“使君莫动归田意,山上更有山”,是劝勉友人不要急于求仕归田,山中自有好风景,表达了诗人对山林的喜爱之情。