为种蟠桃树,千年一颗生。
是谁来窃去,唯问董双成。
诗句原文:
为种蟠桃树,千年一颗生。
是谁来窃去,唯问董双成。
译文注释:
- 诗句解释:“为种蟠桃树”意味着为了种植这棵蟠桃树而付出努力。“千年一颗生”则表达了蟠桃树的罕见与珍贵,它需要经过一千年的培育才能结果。
- 董双成:这是一位古代神话中的仙女或侍女,她因擅长吹笙和通音律而受到西王母的喜爱,并负责保管蟠桃园,确保蟠桃不被外人所取。
赏析:
这首诗通过细腻的描绘,展现了蟠桃树的稀有和重要性。诗中不仅描述了蟠桃树的生长环境,更通过“谁人能窃去”这一设问,巧妙地引出了董双成的角色,使得整个故事更加生动有趣。同时,诗人通过对董双成的描绘,赋予了她一种超越常人的智慧和能力,使人物形象更具吸引力和神秘感。