灵飙吹海雨,洗出江南山。
丹梯倚层汉,玉女启天关。
秋声撼双桧,白日波涛还。
龙驾倏来游,空中鸣佩环。
朝发榑桑涘,夕栖若木湾。
会当凌八表,晞发太霞间。
【注释】
灵飙:清风。海雨:指海风暴雨,这里比喻山中风雨。洗出:洗去。江南山:指江南的山峰。丹梯:红色的梯子,这里指石阶。层汉:指重重山峦。玉女:神话传说中的仙女。启天关:开辟天门。秋声:山中的风雨声。撼:摇动。双桧:两棵松树。白日波涛还:指太阳照耀下的波浪翻滚如涛。龙驾:指神仙的车子。倏来游:突然降临游玩。空鸣佩环:指仙乐飘荡。朝发:早晨出发。榑桑涘:即榑桑浦,古水名,在今安徽芜湖市境内。夕栖:晚上休息。若木湾:地名,在今浙江安吉县境内。晞发:晒头发,这里借指远游。太霞间:《诗经·小雅·车舝》有“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎阳之武”句。
【赏析】
这是一首描写仙境的五古。诗人以清新的笔触,描绘了登临五岳楼所看到的奇丽景色和所听到的美妙音乐,表达了他向往自由生活的美好愿望。
首联“灵飙吹海雨,洗出江南山”,写登上楼所见。灵飙,即神风吹拂,指清凉的风气;海雨,指大海上的风雨,这里比喻山中的风雨。诗人登楼时,只见狂风怒吹,大雨滂沱,把江南的群山一扫而尽,使它们露出本来面目。这一联是说,登上高楼,可以看见远处的群山,经过大自然暴风雨的洗礼,已经显得格外美丽了。
颔联“丹梯倚层汉,玉女启天关”,写楼内所见。诗人站在高高的石阶上,仰视那层层叠叠的群山,仿佛看见了一位仙女正在打开通向天宫的大门。这两句诗,不仅描绘了群山、层汉、玉女、天宫这些仙境中的形象;而且运用了拟人手法,使它们具有人的情态和性格,更富有浪漫主义色彩。
颈联“秋声撼双桧,白日波涛还”,写楼内所闻。秋风呼啸,秋雨淅沥,打在两棵松树上,发出阵阵声响;白天里阳光照耀,波浪滚滚。这两句诗,既写出了楼内外的自然景象,又表现出诗人对大自然的热爱之情。
尾联“龙驾倏来游,空中鸣佩环”,写楼外所望。忽然之间,一阵清风吹来,仙乐飘飘,好像仙人乘坐着龙车来到楼上来了;天上传来阵阵清脆悦耳的铃声,原来是仙人在空中奏响了仙乐。这一联诗是想象之辞,表现了诗人对神仙生活的向往。
这首诗是诗人游览五岳楼时所作。全诗以登楼所见所闻为线索,从楼外到楼内,又从楼内到楼外,把眼前之景和心之所感结合起来,写得层次分明,意境优美,语言流畅明快,充分体现了李白诗歌的艺术特色。