丹丘仙人头雪白，玉宇高寒栖不得。
天目之阳多翠微，却跨黄鹤江南归。
山田有秫涧有水，鹿车同挽青山里。
庞公以安遗子孙，足迹不踏襄阳市。
少微之星白煌煌，直与南斗相低昂。
东方小儿骨未锐，玉桃亲见三千岁。
安得左持桃，右持觞，祝公寿，登公堂。
天台山高四万八千丈，愿公与山同久长。

诗句解析与翻译

  1. 寿友人：这是一首祝福诗，表达了对朋友长寿的美好祝愿。
  2. 丹丘仙人头雪白：丹丘仙人指传说中的仙人之一，其头发如雪般洁白。
  3. 玉宇高寒栖不得：玉宇指的是天上的宫殿，高寒则形容其寒冷之地，无法居住。
  4. 天目之阳多翠微：天目山位于浙江杭州市临安区，此处提到的“天目之阳”可能是指此山之南的阳光明媚之处。
  5. 却跨黄鹤江南归：黄鹤楼在湖北省武汉市武昌蛇山之北，相传为古时仙人所乘之鹤停息之地，后成为游览胜地。诗人提到“江南归”，可能意味着诗人希望友人也能像黄鹤一样，在南方找到自己的归宿。
  6. 山田有秫涧有水：山田指的是山间的田地，秫（shù）是一种谷物，涧则是山间的小溪。这里描绘了一幅宁静美丽的田园风光。
  7. 鹿车同挽青山里：鹿车是一种用鹿皮制成的车，它通常用来装载货物或作为交通工具。这里可能是说诗人和友人一同驾车，穿越青山绿水之中。
  8. 庞公以安遗子孙：庞公可能是指历史上著名的政治家、文学家诸葛亮的父亲诸葛珪，他以清廉、高尚的品质影响后世。这句诗可能是在赞美诸葛亮的后代能够继承和发扬父亲的优良品质。
  9. 足迹不踏襄阳市：襄阳市是古代襄阳郡的治所，位于今天的湖北省襄阳市。这句诗表明诗人不希望自己的足迹污染这个美丽的地方。
  10. 少微之星白煌煌：少微星是中国古代星官之一，属于二十八宿中的东方星座，古人常将天文现象与人间事物相联系，这里的“煌煌”可能是指少微星明亮闪烁的样子。
  11. 直与南斗相低昂：南斗是中国古代天文学中的一个北斗七星之一，古人将其视为吉祥的象征。这句诗可能是在赞美友人的运势如同南斗那样吉祥美好。
  12. 东方小儿骨未锐：东方指的是东方地区，小儿指的是年幼的儿童。这句诗可能是在描述一个年幼的儿童骨骼尚未成熟的样子。
  13. 玉桃亲见三千岁：玉桃是古代传说中的仙果，据说能够使人长生不老。这句诗可能是在暗示友人有机会亲眼看到这种神奇的果实，从而获得永生。
  14. 安得左持桃，右持觞，祝公寿，登公堂：这句诗表达了诗人想要为友人庆祝生日的愿望，并希望能够亲自为他祝寿，共同登堂入室欢庆。
  15. 天台山高四万八千丈：天台山是浙江省宁波市附近的一座著名山峰，以其险峻著称。这里的“四万八千丈”是一个夸张的说法，用以形容天台山的极高。
  16. 愿公与山同久长：这里的“同久长”表示希望友人的寿命能够像天台山一样长久不衰。

赏析

这首诗通过丰富的想象和优美的语言，展现了诗人对友人的深厚友谊和美好的祝愿。诗人通过对自然景观、历史人物和神话传说的巧妙运用，表达了对友人长寿、安康的期盼。同时，诗中的一些词汇和意象也具有深刻的文化内涵和历史意义，使得整首诗不仅富有艺术感染力，而且蕴含着丰富的哲理思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。