剪韭复剪韭,山园春雨肥。
昨日韭叶长,今朝韭叶稀。
但令勿伤根,日夕生华滋。
有客过茅屋,呼儿剪春绿。
一箸盘餐惟所须,何待高门行白玉。
寄言山中人,灌畦当及春。
人间此味良可珍,此味不减秋风莼。
诗句注释与赏析:
- 剪韭亭
- 诗意解释:诗的标题,暗示着诗人对自然、简朴生活方式的赞美。
- 译文:这里指的是一种简单的生活场景——在春天剪韭。
- 剪韭复剪韭,山园春雨肥
- 诗意解释:重复的动作,表现了诗人对这种简单生活的执着和珍视。
- 译文:不断地剪韭,因为这是山上春天特有的生长环境。
- 赏析:通过反复的动作表达了诗人对自然规律的深刻理解和对简朴生活的热爱。
- 昨日韭叶长,今朝韭叶稀
- 诗意解释:时间的变迁,反映了植物的生长周期。
- 译文:昨天韭菜还长得茂盛,今天却变得稀少。
- 赏析:这句诗描绘了自然界生物的生长规律,以及时间变化对事物的影响。
- 但令勿伤根,日夕生华滋
- 诗意解释:强调保护植物根部的重要性,希望植物能够健康茁壮地成长。
- 译文:只要不伤害它的根,早晚它就能开出美丽的花朵。
- 赏析:这句诗体现了对生命力的敬畏以及对自然环境的和谐共处的向往。
- 有客过茅屋,呼儿剪春绿
- 诗意解释:客人的到来和孩子们参与的活动,展现了乡村生活的热闹与活力。
- 译文:有客人来到我们的茅屋,叫孩子去剪一些春天的绿叶。
- 赏析:通过客人和孩子们的行为,展示了乡村生活中的人文关怀和自然美。
- 一箸盘餐惟所须,何待高门行白玉
- 诗意解释:简朴的生活不需要奢华的享受,追求的是内心的满足和平静。
- 译文:一顿简单的饭菜就足够了,何必去追求那些高贵的食物呢?
- 赏析:这句诗表达了诗人对简单生活的赞赏和对物质财富的淡泊态度。
- 寄言山中人,灌畦当及春
- 诗意解释:给山中的人们一个建议,春季是最适合耕种的时候。
- 译文:告诉山里的人在春天是最适合耕种的季节。
- 赏析:通过诗歌传达给读者,鼓励他们在合适的季节进行农作,珍惜自然赋予的农耕机会。
- 人间此味良可珍,此味不减秋风莼
- 诗意解释:这首诗不仅赞美了春天韭菜的味道,还把它与其他食物(如秋风中的莼菜)进行了比较,强调了其珍贵。
- 译文:人间的这一味道是多么地珍贵啊!它的味道不亚于秋天的莼菜。
- 赏析:通过与其他食物的比较,加深了对春天韭菜独特美味的理解,同时也传达了一种对自然恩赐的感激之情。