尝胆不知苦，捧心徒自颦。
年年江水碧，愁杀浣纱人。
【注释】
越城曲:《越绝书》卷九载：“范蠡献西施于吴王夫差。三年，吴王夫差与越王勾践战，败之于夫椒，遂灭吴。”此诗即以此事为题。尝胆:指忍辱负重。苦:忍受痛苦。
捧心:晋惠帝皇后贾南风因难产，引衣覆面，哭泣不已，后被赵王伦所害。
江水:指太湖。浣纱女:春秋时美女西施浣纱于浙江若耶溪，见渔夫而爱之，进宫为妃后，倾吴国，助夫差称霸，后夫差听信谗言，赐剑令自尽。
译文：
忍受苦难不知苦痛，捧着心却无怨无悔。
每年看到碧绿的江水，心中愁绪更添几分。
年年看见太湖碧波，让浣纱姑娘心如刀割。
赏析：
《越城曲》，是一首咏史抒怀诗。前两句写范蠡、西施的故事：越王勾践卧薪尝胆，终于灭吴复国；后来，西施入吴为王后，夫差十分爱她，还为她建造了一座极其华美的园林，取名“馆娃宫”。可是，好景不长，西施的美丽和她的美貌所引起的嫉妒很快使夫差沉湎淫乐，忘记了报仇雪恨。不久之后，夫差在一次打败越军后，又骄傲地命令士兵挖断吴国的城墙，结果在姑苏城外被越国人所杀。
第三四句描写的是西施的故事。西施是中国古代四大美女之一，她美丽动人，但为了国家的利益，不惜牺牲自己的容貌。最后，西施还是被越王勾践送给吴王夫差作为礼物，从而帮助他最终消灭了吴国。然而，西施的一生也充满了悲剧色彩，她的结局并不美好。
最后两句则是对西施命运的感叹。虽然西施有着倾国倾城的美貌和绝世的才情，但她最终还是被自己的国家所抛弃，沦为一个浣纱女子，过着凄惨的生活。这种命运的悲惨令人叹息，也让读者感到深深的悲哀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。