五色承朝日，晖晖黼黻衣。
朝随黄鹤去，暮逐玉龙飞。
欲知栖息处，长是恋金扉。
【注释】
五色：指五彩。承：承受，承接。晖晖：光彩照耀的样子。黼黻（fǔ fú）：古代帝王礼服上的图案，用黑、青等彩色做地，绣以黑白相间的图案。黄鹤：即仙鹤。玉龙：形容天上的云彩或雨。金扉：指华丽的宫门。
【译文】
五彩缤纷的衣服承受着朝日的光辉，朝随黄鹤而去，暮跟玉龙飞去。想知栖息的地方，总是恋着这华丽的宫门。
赏析：
此诗写一位宫女对皇宫生活的喜爱和向往。首句“五色”二句，是写她的服饰，颜色鲜艳；“朝随黄鹤去”两句，是写她的出行，乘着仙鹤上天；“欲知栖息处”两句，是写她的内心，总想留在宫中。全诗从衣饰到出行，最后归结到内心世界，结构上前后照应，内容上由外及内，层层深入，构思缜密，层次分明。语言朴实自然，形象鲜明生动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。