白日粲粲南山阿,长夜漫漫愁奈何。
停车夜宿郭门外,悲风烈烈闻商歌。
歌云不遭舜与尧,单衣短布风萧萧。
人生卑微何可忽,后车载之相齐国。
【注释】
商歌:古代民间的歌舞,以《诗经》中《商颂》为代表。
白日:指太阳。粲粲:灿烂貌。南山阿:指山的南面,即南山。
长夜漫漫愁奈何:漫长的黑夜使人感到愁闷难耐。
郭门外:城门外的街道上。
悲风烈烈闻商歌:悲凉的秋风中,可以听到商歌的声音。
不遭舜与尧:不被舜、尧两个贤君所赏识。
单衣短布:形容穿着简陋的衣服。
萧萧:形容风吹树叶声。
人生卑微何可忽:人生短暂渺小,有什么值得忽略的呢?
后车:指后来的车夫。齐国:春秋时期的诸侯国,在今天的山东一带。
【赏析】
《商颂·玄鸟》是一首写周文王求贤的诗。全诗三章,每章八句,共二十八句。此诗以“嗟”开篇,“嗟予有叹”意谓“我有所感而叹”。开头两章描写文王向贤臣求贤的情景;第三章则描写了贤臣归顺文王的情景。诗人通过这一系列事件,表现了文王求贤之心殷切、贤者归附之速和君臣遇合之欢的心情。这首诗语言简练,结构严谨,用词准确,对仗工整,形象鲜明,音韵和谐。
《商颂·玄鸟》全诗采用重章叠咏的手法,反复吟咏“嗟予有叹”,表达作者内心的感慨。这种写法使诗歌具有一种回环往复的节奏,增强了诗歌的感染力。《商颂·玄鸟》一诗,以简练的语言、丰富的内容和精湛的艺术技巧,表达了诗人对贤才的重视和对人才的渴求。