西山有薇,薄言采之。
周人有粟,弗疗我饥。
宁薇而甘兮,毋粟而惭兮。
维首阳之岩岩兮。
【注释】
采薇歌:即《采薇》。采薇是古代的一种风俗,古人在出征前或归来后,会采薇而食以示不忘本。薄言采之:我采来这微贱的薇。
周人有粟:周代的人有小米。弗疗我饥:却无法解除我的饥饿。
宁薇而甘兮:宁愿采薇吃也甘甜啊。毋粟而惭兮:不愿采粟而惭愧啊。
维首阳之岩岩兮:惟首阳山巍峨高大。
【赏析】
这是一首抒发诗人忧国思亲之情的小诗。全诗三章。第一章写自己采薇,第二章写自己思亲,第三章写自己思念故土。首句“西山有薇”,起兴,点明所吟内容;次句“薄言采之”,说明所采薇草的品种、颜色和采摘的时间,为下文“弗疗我饥”作铺垫,表明了作者对战争带来的灾难的认识。第三句“周人有粟”,与上文形成鲜明对比,写出了战乱中百姓的苦难。第四句“弗疗我饥”,表达了诗人内心的痛苦,表现了他忧国思亲的情怀,同时流露出他对统治者的不满和愤慨。最后一章“宁薇而甘兮,毋粟而惭兮”,直接表达了诗人对粮食的重视和珍惜之情。最后一句“维首阳之岩岩兮”,以“首阳”作结,表明了诗人思念故土的情感。整首诗歌情感真挚,意境深远,富有哲理性。