冬日何短短,昨日苦寒今日暖。
不见门前桃李花,一时向暖舒春葩。
花前一双黄蛱蝶,东家飞过还西家。
明朝严霜凋百草,蛱蝶不来花又老。
【注释】
冬日何短短,昨日苦寒今日暖。
不见门前桃李花,一时向暖舒春葩。
花前一双黄蛱蝶,东家飞过还西家。
明朝严霜凋百草,蛱蝶不来花又老。
【译文】
冬季为何那么短暂呢?昨天还是寒冷的天气,今天却暖和起来。
看不见门前的桃花李花了,它们一时被暖气唤醒开放出春的气息。
在花间飞舞的一对黄色蛱蝶,一会儿从东家飞到西家。
明天清晨严霜降临,百草都将凋零,这对蛱蝶又将回到寒冷的冬天。
【赏析】
这首诗通过描写冬日的景象,展现了生命的顽强与美丽。
首句“冬日何短短,昨日苦寒今日暖”表达了时间的流逝和季节的变化,同时也暗示了生命的轮回和无常。
第二句“不见门前桃李花,一时向暖舒春葩”则描绘了春天的到来和花朵的盛开,给人一种生机勃勃的感觉。
第三、四句“花前一双黄蛱蝶,东家飞过还西家”,则是对蝴蝶飞舞的生动描绘,表现了它们的自由和快乐。
最后一句“明朝严霜凋百草,蛱蝶不来花又老”则预示了春天的结束和冬天的来临,也表达了生命的无奈和悲凉。
这首诗以简洁的语言和生动的画面,展现了生命的短暂和美丽,让人感叹不已。