万里燕山道，花开不见春。
闺中儿在腹，何日替爷身。
【诗句释义】：
- 万里燕山道，花开不见春。
“万里”表示距离之远，“燕山”是地名，指代边关之地。
“花开”比喻时间已经过去了很久。
“不见春”说明春天已不在，意味着离家的时间很长。
- 闺中儿在腹，何日替爷身。
“闺中”是指女子的卧室。
“儿在腹”形容儿子还在腹中。
“何日”询问何时能够实现。
“替爷身”表示要代替父亲去打仗。
【译文】：
从军的道路漫长，燕山相隔万里。
女儿还在腹中，何时才能替父亲出征。
【赏析】：
这首诗通过描绘士兵的艰难行军和对家人的思念来表达士兵们的苦痛。首句“万里燕山道”，表现了士兵们远离家乡、赴边塞的艰辛。而第二句“花开不见春”，则表达了他们远离家乡、无法享受春光的心情。第三句“闺中儿在腹”，“儿在腹”则进一步表达了士兵们对家的眷恋和对家人的思念，以及对战事的担忧。最后一句“何日替爷身”，则是士兵们对自己命运的无奈和对未来的期待。
这首诗表达了士兵们对战争的无奈和对家庭的思念，以及对未来命运的期盼。同时，它也反映了古代战争带给人民的痛苦和苦难。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。