相对忽不乐，怆然伤我心。
他乡有同怀，胡为遽分襟。
忆昔醉燕市，击筑谁知音。
意气独吾子，排难轻千金。
重以易水歌，兼之吴会吟。
论交岂不远，投分遂至今。
我亦慕三闾，南去湘之阴。
楚山一何长，楚水一何深。
他日遥相思，鹿门还可寻。
【注释】
留别谢茂秦：在离别之际，写下这首诗。谢茂秦：人名。
相对忽不乐：突然感到悲伤。不乐：悲伤。
怆然伤我心：使我内心忧伤。怆然：悲伤的样子。
同怀：志同道合的朋友。
胡为：为什么？
遽分襟：突然分别。遽：快，急忙。
忆昔醉燕市：回忆过去在酒市上醉酒的情景。
击筑谁知音：不知道谁能听懂自己的歌声。
意气相得：意气相投、志趣相合。
排难：排除困难。
轻千金：轻视金钱。
重以易水歌：再次吟唱易水之歌（易水边）。
兼之吴会吟：同时吟唱吴地的诗歌。
论交岂不远：结交朋友难道不遥远吗？论交：交友。
投分：投合心意，指志同道合。今：现在。
慕三闾：仰慕屈原。屈原《楚辞》中的《离骚》是战国时楚国诗人宋玉所作的一首长诗。
南去湘之阴：向南去湘水南边的地方，即长沙一带。屈原曾自沉于汨罗江，湘水有沉湘之意。
楚山一何长：楚山多么高啊！
楚水一何深：楚水多么深啊！
遥相思：遥远的思念。
鹿门还可寻：还可以到鹿门山寻找屈原。鹿门，即湖北襄阳县西北的鹿门山。
【赏析】
这是一首赠别诗。谢茂秦与作者久别，即将分手，临行前作此诗赠别。诗中表现了作者对朋友的真挚情谊和对友人的殷殷期盼，表达了作者对友人深深的惜别之情。全诗语言平实流畅，感情真挚感人，风格质朴无华。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。