倾盖同为客，携樽复送君。
悲凉谁作赋，南北此离群。
坂没羊肠雪，山横熊耳云。
相思岂无雁，可待九秋闻。
《送李汝学还上党》是明代诗人顾圣少创作的一首五言律诗，以下是对该诗歌的逐句翻译和注释：
倾盖同为客：两人因为某种原因成为了朋友，现在又因为分别而感到不舍。
携樽复送君：带着酒壶再次送别友人，表达了诗人对李汝学的不舍之情。
悲凉谁作赋：这种离别的场景让谁能不感到悲伤，从而创作出悲凉的诗文。
南北此离群：形容这次分别意味着与好友从此天各一方。
坂没羊肠雪：比喻艰难险阻的路途，像羊肠小道一样曲折蜿蜒，象征着旅程的艰辛。
山横熊耳云：比喻山峦横亘，云雾缭绕的景象，增添了旅途中的神秘与壮观。
相思岂无雁：虽然人远隔千山万水，但书信往来，就像鸿雁传书一样，表达思念之情。
可待九秋闻：表达了对未来重逢的期盼，期待在深秋之际能听到友人平安的消息。
这首诗通过对友人离别场景的描绘，展现了诗人对友人的深情厚谊。同时也反映了古人对于友情的重视和珍惜，以及在别离时刻所展现出的情感深度和艺术表现力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。