荷叶荷花骨节香,雨丝微点已生凉。
疏帘清簟看棋罢,飞起鸬鹚上石梁。

【注释】

芙蓉庄:十峰兄的庄园。芙蓉,荷花的美称。骨节香:指荷叶上的水珠。石梁:即石头桥。

【译文】

荷花上露珠晶莹透亮,细雨点点洒落带来阵阵凉意。

推开竹制的窗帘,放下竹床的竹席,看棋手在湖边对弈结束。

忽然一只鸬鹚飞起,栖息在湖边的石头上。

【赏析】

此诗是作者游览十峰兄芙蓉山庄时所作。芙蓉山庄位于庐山东林寺西,是十峰兄的别墅。诗中描绘了山庄的景色和诗人与友人下棋、观景的情景。前两句写景,后两句写情,情景交融,意境优美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。