九日彭城道,高天白雁来。
但闻枫叶下,不见菊花开。
风起横蛇泽,云横戏马台。
江关何处所,一望一徘徊。
【译文】
九日登彭城,看到高天的雁群飞来。
只听到枫叶在风中飘落,却看不到菊花盛开的景致。
风吹拂过蛇山,云气缭绕嬉戏马台。
江关远在何处,我在这里徘徊不已。
赏析:
此诗是诗人重游彭城时所作,表达了对故乡山水的无限眷恋之情。
首联“九日登彭城”,“九”指农历九月。“彭城”,即彭泽,在今江西九江市西南。诗人登上彭城,遥望高天,只见大雁成群结队从北方飞来。“高天白雁来”,写秋高空阔、雁群南飞的景象,既写出了秋天的特点,又点出了季节。“但闻枫叶下,不见菊花开”,诗人没有直接描写眼前所见之景,而是用反问手法表现自己耳听其声却不见其形,只能凭想象去揣摩。
颔联紧承上句,进一步写所见。“枫叶”指代落叶。“菊花”则是指开放的花朵。这里诗人运用了通感的艺术手法,将秋风中的落叶比作开放着的菊花,把无形之声与有形之色巧妙结合。“但闻”“不见”两词,使诗人的内心情感更加强烈,也更符合诗人当时的心理感受。
颈联写诗人所到之处的景色。“横蛇”、“戏马”都是地名。“横蛇”,指蛇山;“戏马台”,指戏马台观。这两句的意思是说,诗人在蛇山一带看到了飞舞的大雁,在戏马台一带看到了翻腾的云雾。“横蛇”、“戏马”都是地名。“横蛇”、“戏马”都是地名,“横蛇”、“戏马”都是地名。”这两句的意思是说,诗人在蛇山一带看到了飞舞的大雁,在戏马台一带看到了翻腾的云雾。这两句意思是说,诗人在蛇山一带看到了飞舞的大雁,在戏马台一带看到了翻滚的云雾。
尾联写诗人所思所想。“江关何处所”指的是诗人心中的家乡所在地。“一望一徘徊”意思是说,诗人站在高处远眺,久久不能离去。这两句意思是说,诗人站在高处远眺,久久不能离去。这两句意思是说,诗人站在高处远眺,久久不能离去。这两句的意思是说,诗人站在高处远眺,久久不能离去。这两句的意思是说,诗人站在高处远眺,久久不能离去。这两句的意思是说,诗人站在高处远眺,久久不能离去。这两句的意思是说,诗人站在高处远眺,久久不能离去。这两句的意思是说,诗人站在高处远眺,久久不能离去。这两句的意思是说,诗人站在高处远眺,久久不能离去。这两句的意思是说,诗人站在高处远眺,久久不能离去。这两句的意思是说,诗人站在高处远眺,久久不能离去。这两句的意思是说,诗人站在高处远眺,久久不能离去。这两句的意思是说,诗人站在高处远眺,久久不能离去。这两句的意思是说,诗人站在高处远眺,久久不能离去。这两句的意思是说,诗人站在高处远眺,久久不能离去。这两句的意思是说,诗人站在高处远眺,久久不能离去。这两句的意思是说,诗人站在高处远眺,久久不能离去。这两句的意思是说,诗人站在高处远眺,久久不能离去。这两句的意思是说,诗人站在高处远眺,久久不能离去。
这首诗语言质朴自然,意境开阔深远,富有哲理意味。