皎皎蟠龙镜，娟娟秋月晖。
粲粲东窗女，盈盈桃李姿。
婉婉惜芳年，脉脉处香闺。
昔如璞中玉，今如琴上丝。
玉质恒自爱，琴心终不移。
【解析】
此题考查对诗歌的鉴赏能力。解答时，首先读懂题目要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”，然后逐句翻译全诗，并在最后给出赏析。本首诗是一首七言绝句，其内容如下：
皎皎蟠龙镜，娟娟秋月晖。
粲粲东窗女，盈盈桃李姿。
婉婉惜芳年，脉脉处香闺。
昔如璞中玉，今如琴上丝。
玉质恒自爱，琴心终不移。
第一句“皎皎”意为“明亮”，“蟠龙镜”指传说中的龙纹镜，这里比喻女子明净清丽的容颜。第二句“娟娟”意为“美好”。“秋月辉”指秋天的月亮照耀着大地。第三句“粲粲”意为“灿烂”，“东窗”指的是女子居住的地方，也就是闺房。第四句“婉婉”意为“柔美”。第五句“惜芳年”意指珍惜美好的青春年华。第六句“脉脉”意为“含情脉脉”，用来形容女子对爱情的渴望。第七句“昔”“今”都是代词，指往日与现在。第八句“玉质恒自爱”意为“玉质的女子始终爱护自己”。第九句“琴心终不移”意为“琴心的女子始终坚守自己”。
这首诗表达了诗人在赞美一个美丽女子的同时，也表现了他对女子坚贞不渝的爱情的赞美。
【答案】
《古意二首其一》是唐代诗人王昌龄的作品。这首诗描写了一位美丽的女子，她像明亮的龙纹镜一样清澈透明，又像明亮的月亮一样洒满光辉。她的容貌如同秋色中的明月，令人赏心悦目。她的眼睛像璀璨的星星一样闪烁，她的青春年华如同盛开的桃花、李花一样绚烂多姿。她的美丽让诗人感到十分怜爱，他深深地爱慕着她。而她却依然保持着自己的纯洁之心，坚守自己的爱情。这首诗表达了诗人在赞美一个美丽女子的同时，也表现了他对女子坚贞不渝的爱情的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。