城上月初起，马头尘不飞。
天开万里碧，漏出九门稀。
衢路人欲静，云林僧未归。
谁知玉京地，此夕共清晖。
东城夜归与孚若联句
城上月初起，马头尘不飞。
天开万里碧，漏出九门稀。
衢路人欲静，云林僧未归。
谁知玉京地，此夕共清晖。
译文：
城上的月亮刚刚升起，马蹄扬起的尘土却已经静止不动了。
天空开阔明亮，就像铺开了一片万里碧波。
时间似乎变得缓慢，从城门漏下的阳光也显得格外稀少。
路过的人想要安静下来，云林寺的僧人却没有回来。
谁能知道这玉京之地，今晚能共享这份清新的月色呢？
注释：
- 东城夜归：夜晚回到东城。
- 月出：月亮升起。
- 马头尘不飞：马匹扬起的尘土已经静止不动了。
- 天开万里碧：比喻天空广阔无垠，如同铺开的万里碧波。
- 漏出九门稀：指城门在月光下显得格外稀疏。
- 衢路：大道。
- 云林僧未归：云林寺的僧人还没有回来。
- 谁知玉京地：谁能知道这玉京之地，今晚能共享这份清新的月色呢？玉京，古代传说中的仙都、神都，此处泛指神仙居住的地方。
赏析：
这首诗是一首描写诗人夜晚归来时的景象和心情的诗作。诗中通过细腻的观察和描绘，展现了夜晚的美丽和宁静，以及诗人内心的感受。诗人用“月出”和“马头尘不飞”这两个细节，生动地描绘了夜晚的宁静和美丽；而“天开万里碧”则形象地表现了天空的开阔和明亮。最后两句则表达了诗人对玉京之地的向往和对今夜美景的珍惜。整首诗语言优美，意境深远，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。