古人重结交，偃蹇百年间。
对面不为欢，远人力追攀。
咄咄何为尔，知心良独难。
【注释】
古人：指古代的贤人、志士。重（chóng）结交：重视交朋友。偃蹇（yǎn jiǎn）：傲慢自大的样子。百年间，指一生的时间。对面：面对面地交谈。不为欢，没有欢乐的心情。远力：远大的志向。何为尔，为什么这样呢。咄咄（duō duō）：形容愤慨的样子。知心：知心朋友。良独难：确实很难。
【译文】
古人十分看重交朋友，但傲然自得地度过一生。
面对面地交谈没有欢乐的心情，远大的志向难以追求。
为什么如此愤慨呢，知己难得啊！
【赏析】
这首诗是寄给友人胡舜咨的诗之一。全诗四句，前两联写古时贤士之交谊，后两联抒己怀。第一句“古者重交友”，是说自古以来就重视交友，这是全首诗的中心思想。第二句“偃蹇百年间”，是说那些贤士们傲然自得地度过了一生。第三句“对面不为欢”是说那些贤士们面对面地交谈也没有欢乐的心情，他们不把欢乐放在心上，而把国家民族的利益放在自己之上，所以即使面对朋友，也感到没有欢乐，第四句“远力追攀”是说他们的志向远大，追求高远，不肯在世俗的欢乐中沉浮。最后两句“咄咄何为尔，知心良独难”，是说这些贤士们的志向虽然很高，可是要实现自己的理想，却是很难的。诗人借对古人的赞颂，表达了自已的志向。
此诗语言质朴，风格朴素自然，不事雕琢，却情真意切，感人至深。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。