灯张酌春酒,酒尽情益加。
岁暮百事集,在道不在他。
昨日冰霜中,风揭道上车。
我以隔岁别,重来望云霞。
修竹散繁阴,猗兰茁新芽。
各保岁寒意,嗟嗟良可嘉。
登高斥卑陋,饮清涤污邪。
箴言复深夜,中心永无遐。

重过东山分韵得嘉字

灯张酌春酒,酒尽情益加。

岁暮百事集,在道不在他。

昨日冰霜中,风揭道上车。

我以隔岁别,重来望云霞。

注释:灯张指灯火辉煌,春天的夜晚,饮酒赏花,酒意愈发浓烈。一年将尽时,各种事情都会集中发生,但我在道上,不在他方。昨天在冰雪中行走,风吹着马车行驶。我已与去年分别,今天重来,希望见到美丽的云霞。修竹散开繁盛的树荫,猗兰长出新的嫩芽。每个人都要保护那份岁寒的精神,真是令人感叹。登高可以斥斥那些低贱庸俗的事物,饮茶可以洗去心中的污浊邪念。箴言又如深夜的话语,心中永远没有忧虑。

译文:

灯光辉映着春天的美酒,酒越喝越烈情越浓。

年尾百事聚集一堂,但我只身在路途之中。

昨日大雪纷飞,风雪中我乘坐马车前行。

我已与他年别,今日再来访,期待见云霞之美。

注释:灯辉指的是灯光照亮了春天的美酒,美酒让人更加沉醉。随着时间的流逝,人们的各种事务都会聚集在一起,而我却只能独自在路上行走。昨夜下了一场大雪,我在风雪中乘坐马车前行。我已经与他年分别,今天再次来访,希望能见到那美丽的云霞。

注释:我是指我自己,嘉字是赞赏的意思。

注释:灯辉指的是灯光照亮了春天的美酒。酒越喝越浓,人的心情也更加愉悦和畅快。春天是一个充满生机和活力的季节,也是人们开始忙碌和规划自己生活的时候。在这个时节里,人们会参加各种活动、聚会或者外出旅行,以享受大自然的美丽景色和感受生活的乐趣。

注释:年尾表示一年的结束,百事聚集一堂意味着这一年中发生的一切事情都汇聚到一起。这里可能指的是一年中的各种节日、庆典或者重要事件等。这些场合通常充满了喜悦和欢声笑语,人们会聚在一起分享彼此的经历、交流感情、增进友谊等等。

注释:昨日表示过去的时间点,冰霜中的行走意味着经历寒冷和困难的考验。这里的“冰霜”可能指的是恶劣的天气条件,如严寒、风雪等。行走在冰霜覆盖的道路上可能会给人们带来困难和不便,但同时也是一次锻炼意志和培养坚韧品质的过程。

注释:风揭道车上意味着风刮得非常猛烈,甚至能够掀翻马车。这里可能指的是恶劣的交通状况或者是极端的气候条件导致的交通事故等。这种场景通常会给人们带来惊恐、不安甚至危险的感觉,但也是考验人们应急处理能力和勇气的时刻。

注释:我是指我自己,嘉字是赞赏的意思。

注释:各保岁寒的意思是每个人都保持着对岁寒精神的保护和追求。岁寒精神是一种坚忍不拔、不畏艰难困苦的品质,它代表着一种崇高的理想和坚定的信念。这种精神让人们在面对困境和挫折时能够坚持不懈地追求自己的目标和理想,不断超越自己,实现自我价值。

注释:嗟嗟良可嘉的意思是值得赞扬和钦佩的是人们的这种精神。这里的“嗟嗟”是一种赞叹的语气词,用来表达对某人或某事的赞美之情。这种精神体现了人们的高尚情操和卓越品质,让人们为之感到自豪和敬佩。

注释:登高斥卑陋的意思是登上高处可以看清事物的真相并远离那些卑劣庸俗的事物。这里的“登高”可能指的是登上某个高地或者高处的地方,以便能够更好地观察和审视周围的环境和事物。通过登高的方式,人们可以摆脱那些琐碎繁杂的琐事和困扰,专注于自己的目标和理想,从而更加清晰地认识世界和自己的位置。

注释:饮清涤污邪的意思是用清洁的心灵去清洗内心的污浊邪念。这里可能指的是通过内心的修行和修炼来净化心灵、去除杂念和邪恶思想。这是一种提升个人修养和境界的重要途径,通过不断地学习、思考和实践来培养自己的品德和智慧。

注释:箴言复深夜的意思是箴言如同深夜的话语一样深刻且富有哲理。这里的“箴言”可能指的是一些富有智慧和启示性的话语或者名言警句。深夜时分往往给人一种宁静而深沉的感觉,此时倾听箴言就像是聆听一位智者的教诲和指导。这些箴言往往能够给人带来深刻的启示和感悟,促使人们不断反思和进步。

注释:中心永无遐的意思是内心始终如一,不受外界干扰和影响。这里的“中心”可能指的是一个人的内心世界或者核心思想;而“永无遐”则表达了一种永恒不变、持久稳定的状态。这种状态体现了人们对真理和正义的追求和坚守,同时也表达了一种对美好生活的向往和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。