洞府知君岁月深,因朝上国此登临。
人间九曲应能见,海上三山不用寻。
丹室香销秋瑟瑟,玉箫声断月沉沉。
溪山有待归来日,琪树花开春满林。

【注释】:

遇武夷九曲:指作者在武夷山游览时,看到山中景色优美如诗如画,不禁想起杜甫的《游子吟》:“谁言寸草心,报得三春晖。”这里的“三春”,是指春天的三个月。

洞府:山洞。

因朝上国:指到朝廷去。

人间九曲:指人间的山川河流,也指人间的种种事。

海上三山:传说中蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,是仙人居住的地方。

丹室:道家炼丹的地方。

香销秋瑟瑟:瑟瑟,形容风吹的声音。

玉箫声断月沉沉:萧声断绝,月亮已经落了。

溪山:山水。

待:希望。归来日:指回到家乡之日。

琪树:传说中的仙树。

【译文】:

你在山洞府里住了很长时间,现在才来此登高远望。

人间的山水应该都能看到,你不必寻找海上的三座仙山。

山洞里的香炉早已燃尽,秋风瑟瑟吹拂着树叶沙沙作响;

箫声中断,月光暗淡,仿佛听到那悠扬的乐音。

期待着有一天能回到故乡,看到满山遍野的春光和繁花。

【赏析】:

这首诗写于诗人被贬谪期间,表达了诗人对官场的失望以及对自己命运的感慨。首联描绘了诗人在武夷山的所见所感;颔联表达了诗人对人间美景的赞美以及对仕途的不满;颈联则通过描写山洞里的萧声与月光的对比,反映了诗人内心的孤独与寂寥;尾联则寄托了诗人对故乡的思念和对未来美好生活的向往。整首诗语言朴实自然,情感真挚深沉,是一首优秀的咏物抒情诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。