怀挟蒙泉情,安坐惠泉里。
二泉自相友,合流为涧水。
【注释】
惠泉:惠山泉水。
二泉:蒙泉和惠泉。
涧水:山谷间的水流,这里代指惠泉水流。
【译文】
带着对蒙泉的深情,我安坐于惠泉中。
二泉互相友爱,汇为一泓泉水流向山下。
【赏析】
这首诗是唐代诗人储光羲的《夜由蒙泉过惠泉作》中的第二首。全诗以泉水自喻,表达了作者与大自然融为一体的心境。
“怀挟蒙泉情”,第一句直接点明主题,表达了作者对蒙泉的深情厚意。这里的“怀挟”一词,形象地描绘了作者带着对蒙泉的情感而来,仿佛是在怀抱着一份深情厚意,踏上了通往惠泉的道路。
“安坐惠泉里”,第二句进一步描绘了作者在惠泉中的惬意状态。这里的“安坐”一词,生动地描绘了作者在惠泉中悠然自得、安然舒适的姿态,仿佛是在享受着一份宁静与和谐。
“二泉自相友”,第三句进一步描绘了二泉之间的亲密无间关系。这里的“自相友”一词,形象地描绘了二泉之间相互欣赏、相互关爱的情景,仿佛是在彼此倾诉着对大自然的热爱与向往。
“合流为涧水”,最后一句则描绘了二泉合一后的美景。这里的“合流”一词,不仅描绘了二泉合并的过程,还象征着作者与大自然之间的融合与交融,最终形成了一幅美丽的风景画。
整首诗以泉水为引子,通过描绘作者怀挟情感、安坐惠泉、二泉相友、合流为涧水的情境,展现了作者与大自然融为一体的心境。同时,诗人巧妙地将自然景观融入诗中,使得诗歌充满了诗意与美感。