天风语蛟虬，诡激竦心耳。
秋踏暮山空，奇响缠踵趾。
泉亦茫昧然，听命于元始。
物各以所感，相近为悲喜。
聪明而静笃，肃肃发妙理。
还寝告衾枕，清梦当如此。
【解析】
此题考核鉴赏诗歌内容要点的能力，是传统考试中经常出现的题型。解答此类题目需要我们在了解文章大意的基础上，对作品进行客观、全面的评价，并在此基础上分析作者的观点态度，同时要结合文章的内容和语言特点进行分析，注意一般古代诗文在艺术手法及语言上的特点。本题要求考生赏析诗歌，因此首先需要读懂诗歌内容，然后结合诗歌的写作背景、诗人的思想感情以及诗句的含义进行分析即可。
“夜由蒙泉过惠泉作 其二”，这是第一句。诗的开头点名了地点和时间，交代了自己是从何处何地向何处去，为后文写景抒情做了铺垫。
“天风语蛟虬，诡激竦心耳”，这一句写风声。诗人以风比蛟，说风像蛟龙一样矫健地呼啸着，声音奇特而又令人振奋。
“秋踏暮山空，奇响缠足趾”，这里写秋日的山林。诗人用秋字点明时令，又用“踏”字写出了秋风的凌厉，用“空”字写出了山林的萧瑟。
“泉亦茫昧然，听命于元始”，这句写泉水。这里的“元”是指天地万物的本源、起源，“始”是指开始、起点。诗人将泉水与天地万物联系起来，表达了自己对自然界万物生灵的同情。
“物各以所感，相近为悲喜”，这句写人世间的事物。诗人用物我相感来表达自己对自然万物的同情，同时又指出事物之间相互感应，彼此相通的情况。这样写既表达了诗人对自然的热爱，也表达了诗人对人间世的关怀。
“聪明而静笃，肃肃发妙理”，这句写人的聪明和稳重。诗人用聪明来形容人的才智，用静笃来形容人的品德修养，最后用肃肃形容人的举止，从而表达了自己对人的赞美之情。
“还寝告衾枕，清梦当如此”，这句写诗人归寝前的心情。诗人在夜晚归寝之前，向自己的衾枕倾诉了自己的心情，希望自己能有个好梦。
【答案】
译文：
夜里从蒙泉经过惠泉，作了二首诗。
天上刮起狂风，好像蛟龙在呼啸；风吹得那么奇特，使人感到振奋。
秋天的树林沐浴在黄昏的余辉里，寂静而空旷；山谷中传来阵阵回音，仿佛有什么东西在行走。
溪水也显得迷茫不清，一切都听从大自然的安排。
万物都以自己的感受互相感应，它们虽然近在咫尺却也能引起人们的悲伤和喜悦。
人的聪明才智和品行端正，都应保持谦虚谨慎的态度；这样，就会发出智慧的光芒，达到高尚的境界。
躺在床上，告诉枕席上的被褥和枕头，希望做个美梦吧。