当时尧水入天成，闻说于今尚怆情。
讵谓九年犹未厌，顿令千命问馀生。
西山日落云犹黑，南浦风轻波复惊。
取是长河流不尽，翻疑吾泪益沧溟。
【注释】
看水灾：观看水灾。
尧水入天成，闻说于今尚怆情。
当时尧水入天成，闻说于今尚怆情。
指尧舜时代的洪水灾害。传说尧时有洪水，鲧治而无功，帝命禹治水，九年未成功，帝怒，以息壤堙山，终不能治水，禹也因水患而死。“怆”是悲伤的意思。
讵（jù）谓九年犹未厌，顿令千命问馀生。
岂知九年之后，洪水仍未消退。
讵谓：岂，却；谓：认为；犹：还是。
讵(jù)谓：岂，却；谓：认为；犹：还是。
顿：顿时，立刻。
顿令：立刻使。
问：询问。
余生：残余的生命。
顿令千命：立刻使千种生命受到威胁。
顿令：立刻使，顿然，马上。
问馀生：询问剩余的生命。
馀：剩余，剩下的。
沧溟（cāng míng）：沧海，即大海。
【赏析】
《观水》诗作于唐宪宗元和八年（公元813年）。作者此时已年近半百，对政治上屡遭打击，仕途坎坷而深感悲愤。诗人在《题张司业居安道里亭子》中曾自叹：“我衰君幸宁，我老君恩薄。”这两句诗表达了诗人的苦痛心情。他看到水灾，想到自己的处境，不禁悲从中来，写下了此诗。
首联写尧舜时的洪水。尧、舜时的大洪水，是中国古代流传下来的一个神话传说。据说尧时洪水横流，大禹的父亲鲧治水九年没有效果，尧帝愤怒，命令用息壤填塞高山阻止洪水，结果反而让水患更加严重，最后鲧被处死。“尧水入天成”一句即指此事。这里诗人借古人之典，感叹自己遭受打击之深重。
颔联写诗人对此事的感慨。“讵谓”二字转折出诗人的思想，表明诗人认为治水之事不可能在短时间内完成，所以即使花费九年时间，也无法彻底治理好水患。接着诗人以“顿令千命问馀生”进一步强调了自己的无奈。这里的“问馀生”并非指询问生命的长短，而是比喻自己在官场上的前途渺茫。
颈联写诗人面对眼前的水灾景象所发出的感慨。诗人站在西山远眺，只见太阳快要落山了，而西边的天空还黑乎乎的一片。再往南望去，南浦的波浪又惊扰起来。这里诗人运用了拟人的手法，描绘出了一幅生动的画面。
尾联诗人发出感慨：“取是长河流不尽，翻疑吾泪益沧溟。”意思是说，这条大河虽然流不尽，但自己的眼泪却像沧海一样无边无际。诗人用这句诗表达了自己心中无尽的痛苦和哀怨，同时也寄托了自己对国家和社会的担忧。
整首诗通过描写水灾的景象，表达了诗人对自己遭遇的感慨以及对国家的忧虑之情。全诗语言质朴自然，意境深远，具有很强的感染力。