彭蠡之西五老峰,当年白鹿有遗踪。
怜君此去多春草,岐路分违不可从。
【注释】彭蠡:古地名,在今江西省鄱阳湖一带。五老峰:山名,在江西庐山。
当年:指过去。白鹿:传说中仙人骑着的白色长毛鹿。遗踪:《史记·秦始皇本纪》:“有神人相与语曰:‘黄帝之象也’。”《史记集解》引瓒曰:“黄帝时风后、力牧、太乙、天老、伶伦、俞跗六人从,得其象,故号‘六龙’。”“六龙”即“六马”。这里借指白鹿和六马。
怜君:可怜你。此去:这次离去。多春草:春天里长满了青草,这里比喻离别的伤感。岐路:岔路。分违:分别,分离。
【赏析】这是一首送别诗。诗人用神话传说来写离别的惆怅和惜别之情。首句点题“送朱子”,第二句写五老峰下的白鹿,第三句写别离时的依依惜别之情,第四句以神话中的“六马”暗喻朱子。最后两句写分别后思念之情。这首诗语言质朴自然,感情真挚感人。