燕歌别易水,蜀道隔湘云。
江柳年年绿,攀条独忆君。
啼猿渺何在,来雁不堪闻。
莫就成都卜,玄经自有文。
【注释】
①“燕歌”二句:指易水送别。《乐府诗集》卷七十九《燕歌行》:“秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜。群燕辞归鹄南翔,念君客游思断肠。”
②“江柳”二句:写诗人怀念远方的亲人和友人。《文选》李善注引《蜀都赋》:“江潭之间,巴姬负船,汉女弹弦。其声清哀,动千行泪。”
③“啼猿”二句:写诗人思念远去的人。传说楚王好细腰,宫中多饿死者;后因用“细腰”比喻美女。此处借喻思念之人。
④“莫就”二句:《玄经》:“天下皆知子莫我知,天下皆说子莫说。子之不仁谁不知?子之不仁谁不说?人皆欲求利而恶(wù)名,我独欲利而乐名。故富贵而有骄色,失天下之英(yīng)秀也。是故圣人贵(guì)之贤,贱(jiàn)之不肖,而贤不肖之分定矣。是以圣人贵(guì)之仁,贱(jiàn)之不仁,而仁不仁之分定矣。”意思是不要在成都占卜未来的命运。
【赏析】
此诗首联写离别,颔联写思念,颈联抒怀远之情,尾联抒发人生哲理,全诗情景交融,意境高远。
起句“燕歌别易水,蜀道隔湘云”,写诗人与朋友分别时的情景。“燕歌”指古代一种曲调,这里泛指别离时的歌声。“易水”是战国时期著名的地方,也是荆轲刺秦时殉身之地,后来常以之比喻悲壮惨烈的场面。“蜀道”,指南北方向相通的要道——蜀道。“湘云”即湘山的云气,相传舜南巡死于苍梧,葬于此山,所以又称为舜陵、舜源山。这两句诗的意思是:燕地传来了一曲悲切的离别歌曲,蜀地的道路阻隔了湘水的云霞。
第二联:“江柳年年绿,攀条独忆君。”诗人在江边看到江边的柳树每年都长得很绿,于是想起了远在异乡的朋友。“江柳年年绿”中的“江”字,指的是长江。这一句的意思是:每逢春天到来,江边的柳树总是绿意盎然,而自己却不能像柳树一样生长得如此旺盛。
第三联:“啼猿渺何在,来雁不堪闻。”诗人想到远方的亲人和友人,不禁感叹他们的声音已经变得遥远模糊,连飞过的大雁也听不见了。这句中的“啼猿”指猿猴的哀鸣,“来雁”指飞过天空的大雁。这一句的意思是:远方的亲人和友人的声音已经变得遥远模糊,就连飞过天空的大雁也听不见了。
第四联:“莫就成都卜,玄经自有文。”诗人最后劝诫朋友们不必到成都去占卜命运,因为命运的好坏是由自己的行为决定的。这句话的意思是:不要到成都去占卜命运,命运的好坏是由自己的行为决定的。
整首诗情感真挚,意境深远,语言简练。诗人运用多种修辞手法,表达了对朋友深深的思念之情,同时也表达了对人生的思考和感悟。