长风吹浪锦帆遥,又向江湖答圣朝。
斩马剑存心独苦,活人丹熟手亲烧。
春回赤管讴歌动,霜压黄茅瘴疠消。
罔两绝愁逢霹雳,搀抢端合避招摇。
香先黍稷崇周训,信炳丹青肃汉条。
簿领岂烦诸葛校,辛甘须藉易牙调。
十年仰斗诚偏积,一片离魂黯欲消。
杯泛蒲萄期尽醉,帐依杨柳未全雕。
诗成好为知音寄,义重无劳旧隐招。
鼎轴只今公论在,故应疏拙伴渔樵。
长风吹浪锦帆遥,又向江湖答圣朝。
——长风拂过海面,扬起船帆向远方的江湖航行,这是为了向皇上表示忠诚。
斩马剑存心独苦,活人丹熟手亲烧。
——用锋利的剑斩断邪恶,用炼成的丹药救治病人。
春回赤管讴歌动,霜压黄茅瘴疠消。
——春天到来,万物复苏,歌声响起;严寒的冬天过去,黄茅草上的瘴气被消除。
罔两绝愁逢霹雳,搀抢端合避招摇。
——闪电劈中无影之物,霹雳击中了招摇的物体。比喻光明战胜黑暗。
香先黍稷崇周训,信炳丹青肃汉条。
——以黍和稷为祭品,尊崇周朝的教诲;以丹青为画材,肃然起敬汉朝的制度。
簿领岂烦诸葛校,辛甘须藉易牙调。
——治理国家不依赖诸葛亮,调味菜肴需要依赖易牙。
十年仰斗诚偏积,一片离魂黯欲消。
——仰望北斗星辰,忠诚地奉献自己,但心中却充满忧愁。
杯泛蒲萄期尽醉,帐依杨柳未全雕。
——喝着葡萄美酒,希望能尽情陶醉;倚靠在杨柳树旁,希望不被砍伐雕琢。
诗成好为知音寄,义重无劳旧隐招。
——诗歌写成后,可以寄给知己朋友;因为正义之重,不必再去邀请那些隐居的人。
鼎轴只今公论在,故应疏拙伴渔樵。
——如今朝廷的权柄掌握在公正之人手中,因此应当谦虚退让,与渔夫樵夫为伍。